CLASSICISM IN SPANISH TRANSLATION

• clasicismo
• clásico
• classicismo

Examples of using Classicism in English and their translations into Spanish

Refinement, classicism, unique style,
El refinamiento, el clasicismo, el estilo único,

Despite its classicism, this perfume has a touch of modernity,
A pesar de su clasicismo, este perfume dispone de un toque de modernidad,

We imagine a new light, classicism with soft colors,
Imaginamos un nuevo clasicismo ligero, con colores suaves,

its wake reflects the firm's own classicism and tradition, which can be described as sophistication
de una corta vida, su estela refleja el clasicismo y la tradicionalidad propios de la firma, la cual se puede describir

which bestows it more serenity and classicism than the polished finish,
otorgándole una serenidad y un clasicismo mayores que el estilo pulido,

Enlightened classicism emerged, which sought to apply the principles of rational science to all aspects of daily life.
Apareció un Clasicismo ilustrado, que buscó aplicar los principios racionales de la ciencia a todos los aspectos de la vida diaria.

Each"neo"-classicism selects some models among the range of possible classics that are available to it,
Cada movimiento artístico«neo»-clasicista selecciona algunos modelos entre todos los clásicos posibles que están a su disposición,

from a detached Giorgionesque classicism, to a more vibrant dramatic setpiece,
quizás desarrollándose, desde un clasicismo imparcial al estilo de Giorgione,

artistic movements are represented, from Caravagism to late Baroque via Bolognese classicism and Cortonism from Pietro da Cortona.
del caravaggismo al barroco tardío, pasando por el clasicismo boloñés y el cortonismo de Pietro da Cortona.

ARCHITECTURE& DESIGNThe Archi di Luce is a contemporary architectural structure which showcases features typical of historical facades found in Romanticism and Classicism.
ARQUITECTURA Y DISEÑO El Archi di Luce es una estructura arquitectónica contemporánea que muestra las características típicas de las fachadas históricas que se encuentran en el romanticismo y el clasicismo.

the allegories they trigger, and their classicism.
las alegorías que desencadenan; y por su clasicismo.

from the 18th century's Rococo and Gustavian style to the 1920s' Nordic Classicism.
Gustaviano del siglo XVIII hasta el Clasicismo Nórdico de los años 20.

historical facade has been described by Architecture Vision Monthly as"modern classicism.
histórica fachada ha sido descrita por la Revista Mensual de Arquitectura como,"clasisismo moderno.

harmonious lines designed to fit bath classicism style.
armoniosas diseñada para encajar en baño de estilo clasicismo.

assuming the values of the avant-garde and classicism.
asumiendo los valores de la vanguardia y del clasicismo.

New Paths of Classicism in the Nineteenth Century,
trayectorias nuevas de Classicism en el diecinueveavo siglo,

the great French master of erudite Classicism, who stayed there from 1640 to 1642.
de 1640 a 1642, de Poussin, gran maestro francés de un clasicismo erudito.

the 51-room Pelham Hotel is a luxury boutique with quintessential British classicism and sophisticated touches.
el 51-sala de Pelham Hotel es un hotel boutique de lujo con el clasicismo británico por excelencia y toques sofisticados.

This apartment in the Eixample district of Barcelona underwent a thorough renovation, in which classicism and high-tech elements went hand in hand.
Este apartamento en el distrito barcelonés del Eixample experimentó una renovación exhaustiva, en la que los elementos del clasicismo y la alta tecnología fueron de la mano.

reinvented and timeless classicism.
una reinvención y con un clasicismo atemporal.