CONCEPT WHICH in Hungarian translation

• koncepcióját amely
• fogalom amely
• koncepció amely
• a concept-nek ami

Examples of using Concept which in English and their translations into Hungarian

This statement is essentially the incentive concept which justifies market competition based on the assumption that the result is the production of higher quality goods.
Ez az állítás lényegében az ösztönző koncepció, amely feljogosítja a piacot a versenyre, arra a feltételezésre alapozva, hogy az eredmény magasabb minőségi fokozatú áru létrejötte.

Hölder clarifies the concept which he claims is neither new
Hölder egyértelművé teszi a fogalom, amely azt állítja, se nem új,

That is where the concept of solidarity comes in, a concept which should be obvious
Itt lép színre a szolidaritás eszméje, egy eszme, amelynek magától értetődőnek kellene lennie

viral videos as a consequence we created the hellokeco concept which is as simple as it is brilliant.
vírusvideókkal foglalkozunk, így létrehoztuk a hellokeco koncepciót, ami épp olyan egyszerű, mint amennyire zseniális. Kíváncsi vagy rá? Íme.

The module teaches this fundamental concept which is an essential requirement for modern public service employment.
A modul tanítja ezt az alapvető koncepció, amely elengedhetetlen feltétele a modern közszolgálati foglalkoztatás.

In 2002, he created the‘Hyperphoto', a concept which enables him to take on the impossible:
Ben ő alkotta meg a"Hyperphoto" fogalmát ami lehetővé teszi számára,

trade investment concept which doesn't concern Europe in general,
kereskedelmi beruházási elképzelésük, ami nem Európára általában,

In 2002, he created the“Hyperphoto”, a concept which enables him to deal with the impossible:
Ben ő alkotta meg a"Hyperphoto" fogalmát ami lehetővé teszi számára,

The immediately present representation or concept which becomes motive,
A közvetlenül jelenlévő képzet, illetve a fogalom, amelyek motívummá válnak,

The key technology is a drive concept which combines a high-performance combustion engine with two electric motors;
A kulcs technológia a meghajtása a concept-nek, ami kombinálja a nagy teljesítményű belsőégésű motor a két elektromos motorral,

The key technology is a drive concept which combines a high-performance combustion engine with two electric motors;
A kulcs technológia a meghajtása a concept-nek, ami kombinálja a nagy teljesítményű belsőégésű motor a két elektromos motorral,

A KAIZEN™ concept which is often called"Ask why five times" because it seeks through curious questioning to arrive at the root cause of a problem
Egy KAIZEN™ koncepció, amelyet gyakran"Ötször miért" elvnek is hívnak, mert kíváncsi kérdések sorozatával keresi a problémák gyökérokát,

This course will run you through more advanced techniques used in NLP, a concept which has been found to be helpful in virtually every aspect of life,
Ez a tanfolyam fut végig fejlettebb használt technikák NLP, amely fogalmat találtuk, hogy hasznos lehet szinte minden szempontból az élet,

In behalf of the Brotherhood of the United Midwayers of Urantia, I most gratefully acknowledge our indebtedness to all sources of record and concept which have been hereinafter utilized in the further elaboration of our restatement of Jesus' life on earth.
Az urantiai Egyesült Közteslények Testvériségének nevében a leghálásabb elismerésemet fejezem ki minden olyan feljegyzés és fogalom iránt, melyet a továbbiakban felhasználtunk Jézus földi élete újbóli, részletesebb kifejtése során. A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges.

DXN Marketing is the first MLM company to launch the"One World One Market" concept which enables distributors from any country to directly sponsor new distributors either locally or internationally.
A DXN Marketing a legelső MLM vállalat, amelyik elindította az"Egy Világ- Egy Piac" koncepciót, ami lehetővé teszi bármely országból származó törzsvásárlónak, hogy közvetlenül szponzoráljon új törzsvásárlót helyi, vagy nemzetközi szinten.

to launch its"One World, One Market" concept which enables distributors from any country to directly sponsor new distributors either locally or internationally.
amelyik elindította az“Egy Világ- Egy Piac” koncepciót, ami lehetővé teszi bármely országból származó disztribútornak, hogy közvetlenül szponzoráljon új disztribútort helyi vagy nemzetközi szinten.

I have now tasked the Minister heading the Prime Minister's Office with drawing up a concept which seeks to provide a unified framework for the most important contemporary challenges of child protection and the possible government responses to them.
Most én felkértem a Miniszterelnökséget vezető minisztert, hogy rakjon össze egy koncepciót, amely megpróbálja egységes keretbe foglalni a gyermekvédelem modernkori legfontosabb kihívásait és az arra adható kormányzati válaszokat.

In addition comes a concept which I developed more than 10 years ago for a CEO of a big German bank with headquarters in Munich,
Ráadásul ide kívánkozik egy koncepció, amit több mint 10 éve fejtettem ki egy nagy német bank vezetőjének, aminek Münchenben volt a köpontja,

to present a concept which has needed to be presented[speaking about this channelling being given at the Kryon Discovery Retreat in Loveland, Colorado].
hogy bemutassunk egy olyan koncepciót, amire szükségük van(erről a közvetítésről beszél, amely a Kryon Felfedezések menedékhelyen történt, Lovelandben).

to launch its“One World, One Market” concept which enables distributors from any country to directly sponsor new distributors either locally or internationally.
amelyik elindította az"Egy Világ- Egy Piac" koncepciót, ami lehetővé teszi bármely országból származó disztribútornak, hogy közvetlenül szponzoráljon új disztribútort helyi vagy nemzetközi szinten.