COOL ENOUGH in Hungarian translation

• elég menő
• elég hűvös
• elég hideg
• elég laza
• elég jó
• elég menők
• elég klassz

Examples of using Cool enough in English and their translations into Hungarian

And Sting was cool enough to say,"All right, go!
Sting pedig elég kúl volt ahhoz, hogy azt mondja: hajrá!

Not cool enough, stop!
Nem hűt eléggé. Állj!

It's temperate here-- cool enough to turn the lava oceans into solid rock.
Itt mérsékelt a hőmérséklet. Elég hűvös van ahhoz, hogy a lávaóceánok szilárd kőzetté alakuljanak.

I guess I'm not cool enough to hang out with you anymore.
Jól van. Szerintem már nem vagyok elég menő, hogy veled lógjak.

Wait, are we suddenly cool enough for you?
Na, mi az, hirtelen most már elég menők vagyunk hozzád?

I thought we just weren't cool enough.
Szerintem csak nem voltunk elég királyak.

The bathroom is never warm enough in Winter or cool enough in Summer.
A fürdőszoba sohasem elég meleg télen, nyáron meg nem elég hűvös.

Why not? I'm not cool enough.
Nem vagyok elég király.

Wait about 60 minutes until the inside of the projector becomes cool enough.
Várjon mintegy 60 percet, amíg a projektor belseje kellően lehűl.

You weren't cool enough to be his friend,
Nem voltál elég menő barátnak, és ez nem tetszett,

If all that weren't cool enough, it's home to a bodega that's still conserved in the style of the early 1900s.
Ha mindez nem volt elég hűvös, otthona egy olyan bodega, amely még mindig a korai 1900-as évek stílusában konzerválódott.

A robust helmet for this purpose, equipped with a variety of ABUS extras and cool enough to always cut a good figure.
Ez egy ilyen célra szolgáló robusztus sisak számos ABUS extrával felszerelve, mindemellett elég menő ahhoz, hogy az ifjú mindig jól nézzen ki.

I wasn't cool enough to relate to college kids when I was a college kid.
Nem voltam elég hűvös, hogy kapcsolatba kerüljek főiskolai gyerekekkel, amikor magam is az voltam.

where it may be cool enough for water and life.
ahol már elég hideg van a víz megtartásához és az életformák kialakulásához.

at the party tonight, and they wouldn't let him in because he wasn't… He wasn't cool enough.
mert nem volt elég… nem volt elég menő.

I'm sor-- I'm sorry that i'm not cool enough To be part of your merry little band of adventurers.
Sajnálom, hogy nem vagyok elég laza, hogy része lehessek a ti kis kalandozó csapatotoknak.

Researchers are projecting only eight cities in the hemisphere outside of Western Europe would be cool enough to host the Games.
Tudósok arra a következtetésre jutottak, hogy a Nyugat-Európán kívüli 543 vizsgált városból csupán nyolc lesz elég hűvös ahhoz, hogy nyári olimpia házigazdája legyen.

You will come to regret this when your home is too cool in the wintertime and not cool enough during the hot summer months.
Sajnálom, ha otthonod túl hűvös a télen, és nem elég hideg a forró nyári hónapokban.

It's like all of a sudden I'm not cool enough for you because I can't kill things with my bare hands.
Most meg hirtelen, nem vagyok neked elég jó mert nem tudok puszta kézzel megölni valakit.

In this case we can reach with the adiabatic cooling that the arriving air for the heat exchanger will be cool enough to perform the cooling..
Ilyenkor az adiabatikus hűtéssel elérhetjük, hogy a hőcserélőre érkező levegő elég hideg legyen ahhoz, hogy a hűtést elvégezze.