Examples of using Correction in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Vision correction for both near and distant vision problems.
This kind of denial is not a concealment but a correction.
Ez a fajta tagadás nem valaminek az eltitkolása, hanem helyreigazítás.A correction to the minutes was requested.
Tehát kéri a jegyzőkönyv korrigálását.Calculate the correction needed.
In any case, excessive completeness should be recognized as an abnormal condition requiring correction.
I endorse Mrs Ferreira's report on the prevention and correction of macroeconomic imbalances.
Helyeslem Ferreira asszony jelentését a makrogazdasági egyensúlytalanságok megelőzéséről és kiigazításáról.What is the difference between punishment and correction?
Mi a különbség büntetés és helyreigazítás között?The claim was verified and accepted and a correction was made accordingly.
Ezt az állítást ellenőrizték és elfogadták, és a megfelelő helyesbítést elvégezték.Send a correction here!
Küldjön be itt javítást!This means the correction of the receiving desires.
Ez jelenti, a megszerzési vágyak korrigálását.I would like you to publish a correction.
Szeretném kérni Önöket, hogy helyesbítést tegyenek közzé!CHAN{CHANGE} Indicates a change, correction, or modification.
CHAN{CHANGE} Módosítást, javítást vagy módosítást jelez.Two months later a correction was published.
Két nap múlva helyesbítést adtak ki.The program also features automatic caption timing set and correction.
A program automatikus feliratozási időzítést és javítást is tartalmaz.There's been a correction expected for some time.
Már egy ideje vártunk valamiféle helyesbítést.I expect a public apology and a correction.
Ezúton üzenem, hogy elvárom a nyilvános bocsánatkérést és helyesbítést!It has automatic fluorescence correction and detects the wave number filters.
If I were him, I would call it a“fraternal correction”(better than“formal”).
A helyében én„testvéri korrekciónak” nevezném(jobb, mint a„formális”).The correction is a sign of a healthy market.
Following this correction, the effective long-term negative impact on GDP decreased further to an estimated -0.28%.
E korrekcióval a GDP-re gyakorolt hosszú távú hatás csökkent, mintegy- 0,28%-ra.
