CULMINATION in Hungarian translation

• csúcspontja
• csúcsa
• tetőpontja
• betetőzése
• megkoronázása
• betetőződése
• eredménye
• csúcspontját
• csúcspontjának
• csúcsát
• tetőpontját
• csúcspontján
• betetőzését

Examples of using Culmination in English and their translations into Hungarian

The crown of the wedding feast, the culmination of the banquet, the symbol of the sweet life for the newlyweds- all this, of course, about the wedding cake.
Az esküvői ünnepség koronája, a bankett csúcspontja, az ifjú édes életének szimbóluma- mindez persze az esküvőről a torta.

Ascension will be the culmination of all of the changes occurring, and is the final outcome for
A felemelkedés minden most történő változás tetőpontja lesz, és ez végső soron lesz minden dolog kimenetele mindazok számára,

The culmination of his life's work was printing a translation of the Bible in twenty-three books during 1517 to 1519.
Életművének csúcsa egy Biblia-fordítás kinyomtatása volt 1517- 1519 között, huszonkét könyvben.

The culmination of these astronomical events occurs just 3 weeks before the 100th anniversary of the great miracle of Fatima,
Ezen csillagászati események csúcspontja mindössze 3 héttel előzi meg a Fatima-i nagy csoda, a Nap«tánca»(újabb mennyei jel)

The culmination of this effort has been a meeting in Chicago on November 10-13,
E fáradozások tetőpontja az 1982 november 10-13. között Chicagóban tartott konferencia volt, amelyen aláíróként mi magunk

It was the culmination of several decades of debate on increasing economic cooperation in Europe.
Betetőzése volt ez annak az évtizedes tanácskozásnak, amely az európai gazdasági együttműködés szorosabbra fűzéséről folyt.

The culmination of the trip was the World Meeting of Families in Philadelphia,
Utam csúcspontja a családok találkozója volt Philadelphiában, ahol a horizont

The Eucharist is not only the culmination of unity; it is also the road that leads to it.
Az Eucharisztia nemcsak az egység csúcsa, hanem az egység felé vezető út is.

This culmination of the inner work is the most difficult phase,
A belső munkának e tetőpontja a legnehezebb, a végső vízválasztó,

Effective culmination of End User preparing or proportional experience of 6 months
Az 6 hónap végfelhasználói előkészítésének vagy arányos tapasztalatának eredményes csúcspontja, vagy annál inkább kihasználva a HP TRIM

This project, the culmination of years of study and research, has been underway for several years.
Ez a projekt- amely hosszú évek tanulmányainak és kutatásainak betetőzése- már több éve folyik.

The Altea Freetrack, which debuted for the first time at the 2007 Geneva Motor Show, was the culmination of the Multi Drive concept.
A 2007-es Genfi Nemzetközi Autószalonon bemutatott Altea Freetrack volt a Multi Drive koncepció csúcsa.

it is the point of the body, its culmination.
még ha a test megkoronázása is.

The collection is the culmination of an exhaustive search for proof of a prehistoric civilization, conducted by the
A gyűjtemény egy nagyon alapos kutatás eredménye, ami az őskori civilizációkat célozta meg,

The Tupelo Automobile Museum was declared the official auto museum of the state of Mississippi in 2003, the culmination of 28 years of collecting by founders Frank Spain and Max Berryhill.
A Tupelo Automobile Museum 2003-ban jelent meg Mississippi állam hivatalos autómúzeumának, a Frank Spain és a Max Berryhill alapítói 28 éves gyűjtésének csúcspontja.

Evidently, what happened before, during, and after the Gulf War was a culmination of something.
Nyilvánvalóan ami a Öböl Háború előtt, alatt és után történt, valaminek a tetőpontja volt.

did she realize that war is the soldiers' work of art, the culmination of all their training, the gold medal of their profession.
hogy a háború a katonák művészete, hosszas gyakorlatozásuk betetőzése, mesterségük fénypontja.

Nathan and I have been together 10 years,[and] this was the culmination of our work together.
Nathan és én már 10 éve együtt dolgozunk, és ez volt a közös munkánk csúcsa.

The Chief Executive of Cruelty Free International, Michelle Thew, said of the European animal testing ban,“This is truly an historic event and the culmination of over 20 years of campaigning.
A Cruelty Free International vezérigazgatója, Michelle Thew nyilatkozta:„Ez egy történelmi esemény és 20 év kitartó kampánysorozatának tetőpontja.

The B.A. in Liberal Arts Program at the ILA represents a culmination of world- class approaches to university liberal arts education.
A BA Liberal Arts Program a ILA jelent csúcspontja világszínvonalú megközelítéseket egyetemi bölcsészettudományi oktatás.