CURRENT MANAGEMENT in Hungarian translation

• jelenlegi kezelési
• a jelenlegi menedzsment
• jelenlegi irányítása
• jelenlegi vezetésének
• a jelenlegi irányítási

Examples of using Current management in English and their translations into Hungarian

the DOJ is likely to look more favorably on the company and current management.".
hogy inkább kedvezıen ítéli meg a társaságot és a jelenlegi vezetést.".

Vattenfall stand-alone in continuation of the current organisational set-up and under the current management.
a Vattenfall önálló üzemeltetését tartalmazza, továbbra is a meglévő szervezetben és a jelenlegi vezetés irányítása alatt.

possess a balance of scholarly and practical insights on current management practice and technology applications.
hogy az UMT oktatók rendelkezzenek az aktuális vezetői gyakorlattal és technológiai alkalmazásokkal kapcsolatos tudományos és gyakorlati megismerések egyensúlyával.

facilitate the consolidation of the current management systems for these products.
hogy megkönnyítsék az ilyen termékek jelenlegi kezelési rendszereinek konszolidációját.

Second, allow time to streamline the shipyard management, since the current management leaves much to be desired(so that it becomes profitable and 3 000 workers
Másodszor, időt kell hagyni a hajógyár menedzsmentjének rendbe tételére, mivel a jelenlegi menedzsment sok kívánnivalót hagy maga után(hogy a hajógyár nyereségessé váljon,

facilitate the consolidation of the current management systems for these products,
hogy megkönnyítsék az ilyen termékek jelenlegi kezelési rendszereinek konszolidációját,

Current management and damage compensation schemes need to deliver suitable solutions for coexistence with regards to the increase of many large carnivore populations in Europe's densely populated
A jelenlegi menedzsment és kompenzációs módszereknek megfelelő megoldásokat kellene szolgáltatniuk az együttélés során, mivel egyre több növekvő nagyragadozó állomány van Európában

Joining the current management team will be James Barton,
A jelenlegi menedzsment csapatot támogatni fogja James Barton,

financial simplification measures into the current management of the Seventh Framework Programme,
hogy a hetedik keretprogram jelenlegi irányításába haladéktalanul adminisztrációs

Mr Trócsányi and the current management of the firm all have a high level of morale,
ha Trócsányi és az iroda jelenlegi vezetése amúgy nagyrészt catói jellemek,

changing processes inside organizations, and to transform the current management models in order to make available higher levels of productivity and profitability.
mely a szervezetek belső változtatásainak megkönnyítésére és a jelenleg alkalmazott irányítási modellek átalakítására specializálódott annak érdekében, hogy magasabb termelékenységi és jövedelmezőségi szintet érhessen el az adott vállalat.

the Commission really should have adopted an agenda which went beyond current management.
hogy a problémák megoldásához a Bizottságnak olyan programot kell elfogadnia, amely túlmutat a jelenlegi irányításon.

facilitate the"standardisation" and consolidation of the current management systems for these products promoting transparent information, comparability in the analysis of investors, technical training
hogy az ilyen termékek jelenlegi kezelési rendszereivel kapcsolatos„szabványosítás”és konszolidáció megkönnyítése érdekében támogassák a társadalmilag felelős befektetések fejlesztését,

facilitate the"standardisation" and consolidation of the current management systems for these products promoting transparent information,
hogy az ilyen termékek jelenlegi kezelési rendszereivel kapcsolatos„szabványosítás” és konszolidáció megkönnyítése érdekében

MRAG had conducted a number of evaluations of the current management plan for cod stocks2(hereafter referred to as"the cod plan")
az MRAG számos értékelést végzett a tőkehal-állományokra vonatkozó aktuális gazdálkodási terv 2(a továbbiakban: „a tőkehalterv”), valamint az északi-tenger közönséges nyelvhalra

The role of hysteroscopy in the current management of the cervical polyps.
A hisztéroszkópia szerepe a nyaki polipok jelenlegi kezelésében.

Unfortunately, its current management does not seem to value those attributes.
A jelenlegi vezetés azonban, úgy tűnik, nem érzékeli e hiányosságokat.

In the current management of container shipping, there are still many problems.
A konténerszállítás jelenlegi kezelésében még mindig sok probléma merül fel.

The programme is interactive and course members are encouraged to relate learning to their current management activities.
A program interaktív, és a kurzus tagjait arra ösztönzik, hogy a tanulással kapcsolatos jelenlegi vezetési tevékenységüket kapcsolják össze.

Our six residential weeks throughout Europe cover a wide spectrum of topics on international and current management issues.
A hat hetes bentlakásos Európa-szerte széles spektrumát ölelik fel a téma nemzetközi és aktuális kérdéseiről.