DATE FORMAT in Hungarian translation

• dátum formátum
• a dátumformátum
• a dátumformátumot

Examples of using Date format in English and their translations into Hungarian

Date format: enable two dates,
Dátum formátum: két dátum engedélyezése,

Using this date format ensure that you will be able to extract patches according to the date at which they were committed,
Ezen dátum formátum használata biztosítja, hogy benne legyen minden olyan javítás, ami az adott dátumig commit-olva lett

The application can be personalized with individual language settings, date format, tank size
Az alkalmazás személyre szabható, egyedi nyelvi beállítások, dátum formátum, tartály mérete

To minimize the possibility of month names conflicting with the current Calendar property setting, enter numeric month values(Short Date format).
A hónap neve nem ütközik-e az aktuális naptári tulajdonság beállításával lehetőségét minimalizálásához adja meg a hónap numerikus értékek(rövid dátum formátum).

then choose which date format you want to appear on the screen.
majd melyik dátum formátumot szeretnénk megjeleníteni a képernyőn.

a date from some back-end storage into a page, as long as the user's expectations of date format are clear.
amikor a dátumot adatbázisból illesztik a dokumentumba, egészen addig amíg egyértelmű a felhasználó által elvárt dátum formátuma.

enter numeric month values(Short Date format).
írja be a numerikus hónap értékeit(rövid dátum formátuma).

The bottom 6 bits of the variable control the date format, and are considered as three two-bit fields,
A változó alsó hat bitje határozza meg a dátum formátumát, három kétbites mezőben,

If you dont like the default date format, you can choose another date format in Excel,
Ha nincs megelégedve az alapértelmezett dátumformátumot, kiválaszthatja egy másik dátum az Excel programban,

If you dont like the default date format, you can choose another date format in Excel,
Ha nem kedveli az alapértelmezett dátumformátumot, akkor az Excelben kiválaszthat egy másikat(például:

If you dont like the default date format, you can choose another date format in Excel, such as" February 2, 2012" or" 2212".
Ha nem tetszik az alapértelmezett dátumformátum, választhat egy másik dátumformátumot az Excelben(például"február 2, 2012" vagy"2/2/12").

To ensure that you do not use a date format that is not supported,
Annak érdekében, hogy ne használjon egy dátum formátum által nem támogatott,

When displayed by running code, the short time format and short date format of the system locale are used, which may differ from the code locale.
Futó kódban a rendszer területi beállításának rövid időformátumát és rövid dátumformátumát használja a rendszer, ez pedig eltérő lehet a kód területi beállításától.

you can check Using format option, and multiple date format will be displayed in the expanding list box.
a dátumot bizonyos formázással, ellenőrizheti Formátum használata opció és több dátumformátum jelenik meg a bővülő listában.

If you change your date setting in Control Panel, the default date format in Excel will change as well.
Ha módosítja a dátumválasztó beállítását a Vezérlőpulton, az alapértelmezett dátumformátum az Excel alkalmazásban is megváltozik.

The date format default is pjDateDefault, but you can substitute one of the following pjDateFormat constants(date format applied 9/25/07 at 12:33 P.M.).
Az alapértelmezett dátumformátum pjDateDefault, de ez helyettesíthető a pjDateFormat állandókkal(dátumformátum: 9/25/07 és 12:33 P.M.).

Valid formats include the date format specified by the locale settings for your code or the universal date format.
Érvényes formátumokat dátumformátum, a területi beállítások a kód vagy az univerzális dátumformátum által megadott.

If you change your date setting in Control Panel, the default date format in Excel will change as well.
Ha a Vezérlőpultban módosítja a dátumbeállítást, akkor az Excel alapértelmezett dátumformátuma is megváltozik.

convert some non-standard date format which cannot be identifying by Excel as the normal data format..
konvertálhat olyan nem szabványos dátumformátumot, amely nem azonosítható Excelként normál adatformátumként.

such as password, date format, interface language
például jelszó, dátum formátum, interfész nyelve