DATA FORMAT in Hungarian translation

• adatformátum
• data format
• adat formátum
• adatformátumot
• adatformátumban

Examples of using Data format in English and their translations into Hungarian

identify to the Passenger Information Unit the common protocol and data format that they intend to use for their transfers.
az utasnyilvántartó hatóság felé megjelölik azt a közös protokollt és adatformátumot, amelyet az adatátviteleik során használni kívánnak.

Encode text using almost any data format, including Unicode,
Adatformátum szabványok Szöveget kódolhat bármilyen adatformátumban, ideértve az Unicode,

Besides the imc FAMOS data format and data from imc measurement systems,
Az imc FAMOS adatformátumán és az imc mérőrendszerekből- pl. imc CRONOScompact,

Enter the data format used by the z39.50 server. Tellico will attempt to automatically detect the best setting if auto-detect is selected.
Adja meg a z39. 50 szerver által használt adat formátumot. A Tellico automatikusan a legjobb beállítást választja, ha az Automatikus kijelölés t kiválasztotta.

As long as the data format of the application is available, someone else can write the conduit.
Mindaddig, amíg az alkalmazás adatformátuma elérhető, valaki más is megírhatja a csatornát.

In the following wizard, check the Text option in the Column data format section, and specify the Destination cell where you want to put the results. See screenshot.
A következő varázslóban ellenőrizze a szöveg lehetőség a Oszlop adatformátuma szakaszban, és adja meg a Rendeltetési hely cellát, ahol az eredményeket szeretnénk elhelyezni. Lásd a képernyőképet.

The detailed rules concerning the data format and the procedures for accessing the relevant technical information.
A vonatkozó műszaki információkhoz való hozzáféréssel kapcsolatos adatformátumra és eljárásokra vonatkozó részletes szabályokat.

If you want to change the Postscript level or data format for PostScript files, do the following.
Ha meg kívánja változtatni a Postscript-szintet vagy a PostScript fájlok adatformátumát, tegye a következőt.

filtering, data format conversion between RFID hardware
a szűrés, az adatformátum átalakítása a RFID hardver

It makes sense that a data format that is interchangable with programming languages also be based on these structures.
Ésszerűnek tűnik tehát, hogy az az adatformátum, amelyet programozási nyelvek kommunikációjához kívánunk használni, szintén ezekre a szerkezetekre épüljön.

select a Data Format option to specify how Illustrator sends the image data from your computer to a printer.
válassza az Adatformátum lehetőséget annak meghatározására, hogy az Illustrator hogyan küldje a képadatokat a számítógépről a nyomtatóra.

The data format for the two is substantially different,
Az adatok a két formátuma lényegesen eltérő,

Instructions Each barcode may use its own data format, and so check some of the links if you're not sure what's needed.
Utasítások Minden vonalkód használhatja a saját adatformátumát, és ezért érdemes ellenőrizni a hivatkozásokat, ha nem biztos benne, hogy mi szükséges.

According to the Decree the Tax Authority continuously publishes on its website the data format in which the taxpayer should provide its data(stored electronically) during a tax audit.
A Korm. rendelet szerint az adóhatóság az internetes honlapján folyamatosan közzéteszi azt az adatformátumot, amelyben az adóalany az ellenőrzés során az elektronikus adathordozón tárolt adatokat rendelkezésre bocsátja.

The data format for the two is substantially different,
Az adatok a két formátuma lényegesen eltérő,

The program requires no knowledge of XML or the RSS data format, and is tuned for quick additions of new items and simple editing.
A program nem igényli az XML vagy az RSS adatformátum ismeretét, és az új elemek és az egyszerű szerkesztés gyors feltöltésére van beállítva.

machine-readable data format.
számítógéppel olvasható adatformában kérni.

you may specify the output data format for each Outlook data type.
akkor adja meg a kimeneti adatok formátumot minden Outlook adattípus.

identify to the Passenger Information Unit the common protocol and data format that they intend to use for their transfers.
az utasnyilvántartó hatóság felé megjelölik azt a közös protokollt és adatformátumot, amelyet az adatátviteleik során használni kívánnak.

In order to facilitate the periodic roadworthiness testing of motor vehicles and their trailers the Commission should also adopt detailed rules concerning the data format and the procedures for accessing the relevant technical information.
A gépjárművek és pótkocsijaik időszakos műszaki vizsgálatának megkönnyítése érdekében a Bizottságnak részletes szabályokat kell meghatároznia a releváns műszaki információkhoz való hozzáféréssel kapcsolatos adatformátumra és eljárásokra vonatkozóan.