Examples of using Data format in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deleting removes the content from the cells but preserves the cells' data format, text style,
Vymazaním sa z buniek odstráni obsah, nie však formát dát, štýl textuin a commonly used and machine-readable data format.
strojovo čitateľnom formáte údajov.is the process of transforming the memory representation of an object to a data format suitable for storage or transmission.
ktorý predstavuje proces transformácie pamäťovej reprezentácie objektu do dátového formátu použiteľného na uchovávanie alebo prenos.In the Cell pane of the Format inspector, choose a different option from the Data Format pop-up menu.
V paneli Bunka v inšpektorovi The technical information shall be made available by the manufacturer based on the vehicle identification number of the vehicle in an open source and structured data format.
Technické informácie na základe identifikačného čísla vozidla v otvorenom(open-source) a štruktúrovanom formáte údajov sprístupní výrobca.The SK CRIS system contains a database designed in compliance with European standards(CERIF data format).
Databáza systému SK CRIS je navrhnutá v súlade s európskymi štandardami(dátový formát CERIF).The Commission shall make that information available in a commonly used data format on a centrally managed webpage.
Komisia tieto informácie sprístupní v bežne používanom formáte údajov na centrálne spravovanom webovom sídle.Fingerprints shall be digitally processed and transmitted in the data format referred to in Annex I.
Odtlačky prstov sa digitálne spracujú a odošlú vo formáte údajov uvedenom v prílohe I.A parse list allows specific packet types based on the data format types and associated location on the Internet,
Zoznam syntaktických analyzátorov umožňuje špecifické typy paketov na základe typov dátových formátov a súvisiaceho umiestnenia na internete,Plot data format reference book was published by Gerber Systems Corporation,
Pozemok údajov formát referencia knihy[33]vydalo nakladateľstvo Gerber Systems Corporation,We shall prevent software and data format patents as they hinder technological development,
Budeme bojovať proti patentom na software a dátové formáty, pretože brzdia technologický rozvoj,tags, data format and licence.
značiek, údajových formátov a licencie.New data requirements are specified for the proof of eligibility conditions, together with the acceptance of electronic data in revisable data format.
Stanovujú sa nové požiadavky na údaje týkajúce sa podmienok dôkazu oprávnenosti spolu s prijímaním elektronických údajov v revidovateľnom údajovom formáte.Regarded as a data format used in trading platforms for providing users with frequently updated content.
Považuje sa za formát údajov používaný v obchodných platformách na poskytovanie často aktualizovaného obsahu používateľom.All data format standards are supported, such as EDIFACT,
Podporované sú všetky štandardy pre údajové formáty, ako napr. EDIFACT,Concerning data format and functionalities the provisions shall be aligned to Articles 18 to 21 of Directive 2009/72/EC of the European Parliament and of the Council1a as far as appropriate.
Pokiaľ ide o formát údajov a spôsob fungovania, ustanovenia sa v prípade potreby zosúladia s článkami 18 až 21 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/72/ES1a.Reading and writing of analog inputs and outputs are supported for“Engineering units” data format.
Čítanie a zápis analogových vstupov a výstupov je podporený pre formát dát“Engineering units”.is a data format encoding a list of orbital elements of an Earth-orbiting object for a given point in time, the epoch.
je dátový formát, ktorý kóduje zoznam orbitálnych prvkov objektu obiehajúceho okolo Zeme pre daný časový bod, epochu.ensure that such a common European data format supports marked-based competition
analyze raw data format including Microsoft Office files,
analyzovať surový formát dát, vrátane Microsoft Office súbory,
