DAYS HERE in Hungarian translation

• napot itt
• nap itt
• napig itt

Examples of using Days here in English and their translations into Hungarian

We have had a few people this year that have spent up to four extra days here.
Az idén volt már egy csoport, amelyiknek 4 plusz napot itt kellett töltenie.

Alex, are you sure you don't want to spend a few more days here to recover?
Alex, biztos vagy benne, hogy nem akarsz még pár napot itt töltetni, hogy meggyógyulj?

we recommend spending at least 2-3 days here.
azt javasoljuk, hogy töltsön legalább 2-3 napot itt.

I'm not upset, just disappointed because I am nine days here in the US to do a race and I do 600 meters of the race and they push you off,'' Alonso said.
Csalódott vagyok, mert 9 napja itt vagyok az Egyesült Államokban, hogy versenyezzek, megteszek 600 métert, aztán kilöknek”- mondta Alonso.

I hope you have enjoyed your days here, and looking back you will consider the semester spent in Hungary as one of the best times of your lives.
Remélem, élveztétek az itt töltött napokat, és visszaemlékezve életetek egyik legjobb szakaszának tartjátok majd a magyarországi szemesztereket.

We live like three days here, then three days there;
Hogy a gyerek három napot itt van, három napot ott,

We definitely had some good days here in Poland where I could experiment in a different kind of terrain.
Határozottan pozitív volt ez a két nap itt Lengyelországban, ahol többféle tereppel is megismerkedhettem.

found accommodation here and spent all 4 days here- and still not enough!
nem talált szállást itt és a kiégett mind a 4 napot itt- és még mindig nem elég!

Because there is so much to do in this city so your 3 days here will be well-spent.
Mert van olyan sok a teendő ebben a városban, így a 3 napig itt lesz jól költött.

Last year, the European Development Days here in Strasbourg focused on the role of local authorities, who are at the heart of access to essential services,
A múlt évben az Európai Fejlesztési Napok itt Strasbourgban az alapvető szolgáltatásokhoz való hozzáférés középpontjában álló helyi hatóságok szerepére,

One day here, one there, wherever I go there is work.
Egy nap itt, egy ott, ahová megyek ott a munka.

I spent the day here, drinking few beers with friends.
Egész nap itt ültem és a barátaimmal söröztem.

Just one day here is better than a thousand anywhere else.
Jobb egy nap itt, mint máshol ezer.

One day here, one day there.
Egyik nap itt, másik nap ott.

It's what we try to help you do every day here at Men's Health.
Ezt próbáljuk segíteni minden nap itt Férfi egészség.

Last time to prepare for the guard selection, I practiced picking the locks all day here.
Legutóbb akkor, mikor őrnek készültem, egész nap itt gyakoroltam a lakatok kinyitását.

Come on, I don't have all day here.
Gyerünk már, nem akarok egész nap itt lenni.

My last day here, when I was signing the paperwork.
Az utolsó itteni napomon, amikor a szerződést intéztük.

Nice day, Here WODSEE has strong willing to recommend you a H.
Szép nap, itt a WODSEE erősen hajlandó ajánlani egy H.

My first day here.
Ez az első napom itt.