DECODED in Hungarian translation

• dekódolt
• megfejtette
• dekódolható
• decoded
• megfejtett

Examples of using Decoded in English and their translations into Hungarian

Voices from across Europe being monitored and decoded.
Európa ezer hangját fogjuk lehallgatni, és dekódolni.

Another theory claims that the black box was recovered by the Soviets and decoded.
Egy másik elmélet szerint a fekete dobozt a szovjeteknek sikerült megszerezni és dekódolni.

How is the information coded and decoded?
Hogyan történik az információ kódolás és dekódolás?

was probably intercepted by American intelligence and decoded.
hogy az üzenetváltást úgymond elcsíphetik az amerikai titkosszolgálatok és dekódolhatják.

But we must reassure some evidence can be decoded in the majority of women.
De meg kell nyugtatni némi bizonyíték lehet dekódolja a nők többsége.

Password(this will be encoded and cannot be decoded, MD5).
Jelszó(kódolva lesz, és nem lehet visszafejteni, MD5 algoritmus).

They were never decoded.
Soha nem voltak dekódolva.

The first seven ADUs were decoded.
Az első hét AFT-t dekódolták.

Routers we no longer can be decoded!
Útválasztók már nem lehet dekódolni!

Once the information reaches our server it is decoded using a unique private key.
Amint az információ beérkezik szerverünkre, dekódolásra kerül egy egyedi magánkulcs használatával.

it can not be decoded.
akkor nem lehet dekódolni.

Those intercepts weren't decoded.
Azok még nem voltak kikódolva.

In 1962 a Chinese scientist decoded the wording carved into the stone discs.
Ben egy másik kínai tudós dekódolta a kőkorongok üzenetét.

Every HDTV technology decoded.
Minden HDTV technológia dekódol.

I need this tape decoded.
Szükségem van e szalag dekódolására.

You can be moved to tears by numbers- provided they are encoded and decoded fast enough.
Számok fakasztanak könnyekre bennünket- feltéve ha elég gyorsan kódolják és dekódolják őket.

In the near future, genetic maps of all cancers will be decoded.
A közeljövőben minden rákos beteg daganatairól készül majd DNS-térkép.

Digital Upgrade: Decoded.
Digitális Frissítés: Dekódolás.

Since thoughts and brain activity are electrical impulses, they can be decoded and read.
Mivel a gondolatok és agytevékenység elektromos impulzusok, lehet őket dekódolni és el lehet őket olvasni.

window as the analog, digital and serial/parallel bus decoded waveforms, providing instant insight into device operation.
soros/párhuzamos busz dekódolt hullámformáival azonos ablakban láthatók, így azonnali képet kaphat az eszköz működéséről.