DECODED in Finnish translation

• tulkitsi
• purettua
• selvittänyt
• dekoodata
• tulkitsimme
• tulkittavissa

Examples of using Decoded in English and their translations into Finnish

He decoded it.
Hän poisti sen salakirjoituksen.

I'm betting Susannah Richland decoded these symbols and uncovered some dark,
Susannah Richland takuulla tulkitsi symbolit, paljasti synkän salaisuuden

If I haven't decoded this thing by morning, we will send it to someone unconnected with the case.
Ellen ole selvittänyt tätä aamuun mennessä,- lähetämme sen jollekin ulkopuoliselle.

March 2016 satellite signal was decoded by the famous French information channel,
Maaliskuuta 2016 satelliitin signaali oli dekoodata kuuluisa ranskalainen tiedotuskanava,

Een HD temporarily decoded and broadcasted in FTA,
Een HD tilapäisesti dekoodata ja lähetetään FTA,

so it is to be decoded.
joten se on tulkittavissa.

Bureau intel has decoded credible data that a multimillion-dollar contract has been put into play by parties as yet unknown.
Virasto on tulkinnut luotettavaa dataa,- että miljoonien arvoinen sopimus on laitettu jakoon- tuntemattoman toimesta.

The observed expansion of the universe has been decoded to support the Big Bang assumption,
Kokeellisesti havaittu universumimme laajentuminen on tulkittu tukevan Big Bang teoriaa,

We must be prepared to have each part of the message decoded as soon as it comes in.
Meidän on oltava valmiina purkamaan viestin osat sitä mukaa kuin ne saapuvat.

Yesterday scientists and researchers from all over the world announced that they had completely decoded the human genome.
Tiedemiehet ja tutkijat eri puolilta maailmaa ilmoittivat eilen, että ihmisen geeniperimä on selvitetty täysin.

all Full HD 1080P AV signal is encoded into and decoded from Network Packets during data transmission.
parantaa kohinaimmuniteetti, kaikki Full HD 1080P AV-signaali koodataan ja dekoodataan Network paketit tiedonsiirron aikana.

Encrypted messages have been decoded, prime numbers sought and found, and cosmic messages retrieved with home computer screensavers.
Salakirjoitusta on murrettu, alkulukuja etsitty ja löydetty ja kosmisia viestejä haettu kotikoneiden ruudunsäästäjillä.

British Israelite author E. Raymond Capt also wrote Great Pyramid Decoded in 1971 followed by Study in Pyramidology in 1986.
Myös E. Raymond Capt on kirjoittanut aiheesta kaksi teosta: Great Pyramid Decoded(1971) ja Study in Pyramidology 1986.

Fearing he would return, my parents sent me to Earth… matter my father and other scientists decoded the memories of robots left behind.
Minut lähetettiin Maahan hänen paluunsa varalta sen jälkeen kun tiedemiehemme olivat purkaneet roboteista saadut muistot.

Gösta also decoded the playful text of the menu,
Gösta avasi myös ruokalistan leikillistä tekstiä,

The receiver can receive and decode satellite platform HA signal"Orion" encoded Irdeto.
Vastaanotin voi vastaanottaa ja dekoodata satelliitti alustan HA signaali"Orion" koodattu Irdeto.

Features Revolutionary instant encode/decode Type III Noise Reduction in-circuit at the push of a button.
Vallankumouksellinen instant koodata/dekoodata tyyppi III melun vähentäminen, piirin napin painalluksella.

You probably couldn't decode recent encrypted broadcasts or messages.
Ette ole varmaan saaneet viime aikoina purettua salattuja viestejämme.

Its capability to change one format of music to another are encode and decode features.
Sen kyky muuttaa yksi muoto musiikin toiseen ovat koodata ja dekoodata ominaisuuksia.

We can't decode the message.
Emme saa purettua viestiä.