DECODED in Slovak translation

• dekódované
• dekódovať
• decoded
• dekódovaná
• dešifrované
• dekódovali
• si dekódovaný
• rozlúštil

Examples of using Decoded in English and their translations into Slovak

Recording the decoded signal.
Pridané nahrávanie dekódovaného signálu.

Sokol: Egyptian hieroglyphs were considered more or less decoded.
Sokol: Egyptské hieroglyfy sa považujú za viac-menej rozlúštené.

I don't know, I haven't decoded it.
Neviem, ešte som to nedešifrovala.

I have a samsung 2 and is decoded for sim lite.
Mám Samsung 2 a je dekódovaný pre sim lite.

Videos play for up to 10 hours, while videos decoded in software play for less than 5 hours before the battery is fully drained.
Až do 10 hodín zakiaľ čo videa dekódované softvérom hrajú menej ako 5 hodín kým je kompletne vybitá batéria.

all other aspects of yoga have been completely decoded and deciphered in simplest fashion,
všetky ostatné aspekty jogy boli úplne dekódovať a dešifrované v najjednoduchším spôsobom,

While multichannel HD formats are decoded and precisely tailored to the individual acoustics of the space using the Pioneer's patented auto calibration MCACC.
Viackanálové formáty HD sú dekódované a presne prispôsobené individuálne akustike priestoru pomocou patentovanej automatickej kalibrácie MCACC od Pioneer.

In this way, data from other connections cannot be decoded if an encryption key is to be compromised for any reason.
Týmto spôsobom nie je možné dekódovať dáta z iných spojení, ak má byť šifrovací kľúč z akéhokoľvek dôvodu ohrozený.

Blockchain Decoded: This is the tech powering bitcoin-- and soon,
Blockchain Decoded: CNET sa pozerá na technológiu napájania bitcoin- a čoskoro aj nespočetné množstvo služieb,

It would actually be surprising if you got your data decoded after payment, because crooks don't feel obliged to assist you.
To by skutočne prekvapujúce, ak máš vaše údaje dekódované po zaplatení, pretože podvodníci, nemám pocit, povinný pomôcť.

It will need to be decoded, it is worth considering when developing the design of the aquarium with your own hands.
Bude potrebné ju dekódovať, stojí za zváženie pri vývoji dizajnu akvária vlastnými rukami.

Blockchain Decoded: CNET looks at the technology that powers the bitcoin-
Blockchain Decoded: CNET sa pozerá na technológiu napájania bitcoin-

While much about the human brain genome is already decoded, we still don't have a clear understanding of how exactly to enhance human intelligence.
Zatiaľ čo veľa o genóme ľudského mozgu je už dekódované, stále nemáme jasné pochopenie toho, ako presne posilniť ľudskú inteligenciu.

consists of a process where the message present in the mRNA is decoded in the ribosome.
pozostáva z procesu, v ktorom je správa prítomná v mRNA dekódovaná v ribozóme.

Status text(decoded by the application eHouse)
Stav text(dekódovať aplikácie eHouse),

Decoded now operates in 85 cities across the globe
Decoded teraz pôsobí v 85 mestách po celom svete

(Job words)“On an iPhone H. 264 videos play for up to 10 hours, while videos decoded in software play for less than 5 hours before the battery is fully drained”.
Až do 10 hodín zakiaľ čo videa dekódované softvérom hrajú menej ako 5 hodín kým je kompletne vybitá batéria.

The art work presents decoded abstract symbols of growing teenage/siblings' masculinity
Dielo ponúka dešifrované abstraktné symboly rozvoja maskulinity

Blockchain Decoded: CNET looks at the tech powering bitcoin-- and soon,
Blockchain Decoded: CNET sa pozerá na technológiu napájania bitcoin- a čoskoro aj nespočetné množstvo služieb,

Other programs from the multiplex can be decoded from the MPEG2 transport stream by DM-315C R817073 modules.
Ďalšie programy z multiplexu je možné dekódovať z MPEG2 transportných streamov pomocou DM-315C R817073 modulov.