DEEP IN THE FOREST in Hungarian translation

• az erdő mélyén
• mélyen az erdőben

Examples of using Deep in the forest in English and their translations into Hungarian

living deep in the forest, collect items that you encountered on the way to use them at some point.
él az erdő mélyén, gyűjtenek elemeket, találkozott az úton, hogy használja őket egy bizonyos ponton.

Ricardo(Jorge Mota) is a sad old man, who gave up on life when his older daughter, Irene(Lilia Lopes), took her life in a romantic pact gone wrong in the glacier lake that rests hidden deep in the forest.
Ricardo(Jorge Mota) egy szomorú öregember, aki lemondott az életről, miután idősebb lánya, Irene(Lilia Lopes) az erdő mélyén rejtőző gleccsertóba ölte magát, egy félresikerült romantikus egyezséget követően.

unlock the secret of the magical bears who roam deep in the forest.
kinyit a titka a mágikus medve, akik járják az erdő mélyén.

Deeper in the forest there were more and more.
Az erdő mélye felé már egyre több volt.

He lives alone. Deep in the forests of Lapland.
Magányosan él a lappföldi erdők mélyén.

Morgan has studied chimpanzees deep in the forests of Republic of Congo for 14 years.
Morgan 14 éven át tanulmányozta a Kongói Köztársaságban, az erdőségek mélyén élő csimpánzokat.

Deep in the forests of Borneo, some plants also use the wind to disperse their seeds
Borneó erdőinek mélyén szintén található olyan növény, ami a szélre bízza magjait, de egészen más módon.

the pirate utopia deep in the forests of Madagascar.
amely egy kalóz utópia Madagaszkár erdőinek mélyén.

the pirate utopia deep in the forests of Madagascar.
amely egy kalóz utópia Madagaszkár erdőinek mélyén.

the pirate utopia deep in the forests of Madagascar.
amely egy kalóz utópia Madagaszkár erdőinek mélyén.

Road deep in the forest.
Út az erdő mélyén.

A sauna deep in the forest.
Egy szauna az erdő mélyén.

A peculiar world deep in the forest.
Különleges világ az erdő mélyén….

To those ensconced deep in the forest.
Azoknak, akik mélyen behúzódtak erdeinkbe.

Her real home is deep in the forest.
Így lesz igazi otthon az erdő mélyén.

Deep in the forest there dragons will be.
Mélyen az erdőben sárkányokat látsz.

Deep in the forest their concentration is much less.
Mélyen az erdőben koncentrációjuk sokkal kisebb.

They live a blissful life deep in the forest.
Gondtalan vidámságban éltek az erdő mélyén.

Bellemonok Krat lives deep in the forest with his family.
Mókus Krat él az erdő mélyén, a családjával.

He would be deep in the forest by now.
Már mélyen az erdőben járhat.