DELAY TIME in Hungarian translation

• késleltetési idő
• delay time
• a késleltetés ideje
• késleltetési időt
• késleltetési idejével
• a késleltetési idô

Examples of using Delay time in English and their translations into Hungarian

The delay time and the number of repeats can usually be set by pots,
A késleltetés idejét, illetve hogy hány késleltetés legyen általában potméterrel lehet beállítani:

In the collector, during this delay time these trapped electrons are"activated" by potential gradients being coupled to them.
A gyűjtőben ezalatt a késleltetési idő alatt a csapdába ejtett elektronok a potenciálfok által“aktivizálódnak”.

Note: The delay time is effected by the timer job interval,
Megjegyzés: A késleltetés időtartamára hatással van az időzítő feladat időköze,

The clock and consequently the delay time can be controlled manually(delay control)
Az órajel és következésképpen a delay idő manuálisan(delay control) és a két CV bemeneten(CV1

It can set up 1-15 hours timing or delay time( set period to resume current output,
ez lehet állítani 1-15 óra időzítés vagy a késleltetési idő(meghatározott időszak újra kimeneti áram,

The researchers measured their outcome variables- delay time and persistence- by stationing a research assistant inside the toilet stall adjacent to the participant's urinal.
A kutatók mérték az eredményváltozókat- a késleltetési időt és a perzisztenciát- a kutatói asszisztensnek a WC-csarnokban való elhelyezkedése mellett, a résztvevő vizelde közelében.

round-trip delay time and number of satellites needed for global coverage.
az oda-vissza út késleltetése és az egész világ lefedéséhez szükséges műholdak száma.

When a delay time has been set, you do not have to click the mouse button to capture a screenshot. This enables you
Ha be van állítva egy nullánál nagyobb késleltetési idő, akkor nem kell kattintani az egérrel a kép elkészítéséhez.

minimum value and delay time, depending on the user's requirements.
hiszterézis értéket, maximális vagy minimális értéket és késleltetési időt.

For a‘family' of“monolithic integrated circuits”, this may be specified either as the propagation delay time per typical gate within the given‘family' or as the typical propagation delay time per gate within the given‘family'.
A„monolit integrált áramkörök”'családjánál' a késleltetési idő meghatározható a'családon' belüli tipikus kapu késleltetési idejével, vagy az adott'családon' belüli kapunkénti tipikus késleltetési idővel..

the speed at the end of opening and closing, the delay time of automatic closing,
zárási sebességet, az automatikus zárás késleltetési idejét, a hangjelzés aktiválását

Features Smart timer that will extend the delay time by 10 minutes if movement is detected shortly after switch-off,
Az OccuSwitch intelligens időzítője 10 perccel meghosszabbítja a késleltetési időt, ha a kikapcsolás után rövid időn belül mozgást észlel- feltételezi,

as well as delay time- entirely as required by the operator.
a legalacsonyabb érték, valamint a késleltetési idő megjelenítésével- teljes egészében irányítható.

No restrictions, additional checks, delaying time- just a standard procedure.
Nincs korlátozás, további ellenőrzések, késleltetési idő- csak egy standard eljárás.

Extends the longer delay times after which the carrier must pay compensation;
Kiterjeszti azt a hosszabb késési időt, amelyet követően a légi fuvarozónak kártérítést kell fizetnie;

And HMDSO-infused methane produced delay times 50% faster.
És a HMDSO-val infúzióval bevitt metán az 50%% késleltetési ideje gyorsabb lett.

Hydrogen and carbon monoxide with TMSO produced ignition delay times that were 37% faster than the reference case.
A hidrogén és a szén-monoxid TMSO-val történő gyulladási késleltetési ideje 37% -kal gyorsabb volt, mint a referencia eset.

we will show you how it can fit into your major- without delaying time to graduation.
hogy hogyan illeszkedik be a főbbek közé- anélkül, hogy késleltetné az érettségi idejét.

Also compared to the digital designs shorter delay times are possible plus the BBD chips are rare
A digitális megoldásokhoz képest rövidebb késleltetések érhetőek el, ráadásul a szükséges BBD chipek ma már ritkák

be accessed in a manner different from the time settings. e.g., if a software menu provides off-mode delay times of 30, 60, 90, 120, and 240 minutes, then‘disable' or‘off' shall not be a choice in this menu.
a letiltási lehetőség az időbeállításoktól elkülönítve legyen elérhető például ha a szoftvermenüben a nyugalmi üzemmód késleltetési ideje 15, 30, 60, 90, 120 és 240 perc, a"letiltás" vagy"kikapcsolás" ezen a menün ne szerepeljen mint választási lehetőség.