DETERMINES HOW MUCH in Hungarian translation

• határozza meg hogy mennyi
• meghatározza hogy mennyi
• határozza meg hogy mennyit
• függ hogy mennyi

Examples of using Determines how much in English and their translations into Hungarian

This program is a simple 11 step test which determines how much virtuous you are according to Aristotle*.
Ez a program egy egyszerű, 11 lépés, teszt, amely meghatározza, hogy mennyi erényes amit Arisztotelész szerint*.

Often, the number of credits required for the program determines how much it will cost,
Gyakran a programhoz szükséges kreditek száma határozza meg, hogy mennyit fog kerülni,

During the diagnostic Battery Optimizer analyzes all devices that you laptop has that have an effect on battery consumption and determines how much power they consume.
A diagnosztikai Battery Optimizer elemzések összes eszközt laptop, hogy hatással van az akkumulátor fogyasztása, és meghatározza, hogy mennyi energia fogyaszt.

As you can see, paradoxically, not only the content of precious metals in the supplied monolith determines how much you will earn from selling it.
Mint látható, paradox módon nemcsak a nemesfémek tartalma a szállított monolitban határozza meg, hogy mennyit fog keresni az eladásából.

The extent of our misery determines how much we can lead a human life while the extent of our freedom determines how much we can live as a Hungarian.
A nyomor mértéke határozza meg, hogy mennyire tudunk emberként élni, a szabadság mértéke pedig azt, hogy mennyire tudunk magyarként élni.

NET or Java application as it runs, and determines how much of your execution time is spent in each function,
NET és a Java-alkalmazás futása közben, és meghatározza, mennyi a végrehajtási időt töltött minden funkciót,

It is not only the formulation of the preparation that determines how much Q10 the body absorbs.
Nem csak a készítmény előkezelése határozza meg mennyi Q10 tud felszívódni a testben.

FXStockBroker's advanced Traders Calculator Ticket instantly determines how much profit or loss you could make depending on your stop loss, lot size, and limit order.
Az xStation fejlett kereskedési kalkulátora azonnal meghatározza mennyi profittal vagy veszteséggel kell számolnia aktuális stop- loss lotméret vagy limitáras.

the distance separating them determines how much energy an electron will need to free itself from one stone
míg az egymástól elválasztó távolság meghatározza, mennyi energiára van szüksége egy elektronnak, hogy elszakadjon az egyik kőtől

it's the balance of a Human that determines how much is actually manifested.
egy Ember egyensúlya határozza meg, mekkora az a mennyiség, ami megnyilvánul.

this first pass of elimination determines how much alcohol reaches the brain
az eltávolítás első szakasza dönti el, mennyi alkohol jut az agyba

before we look into what actually determines how much money the banks can create.
mielőtt megvizsgálnánk tulajdonképpen mi határozza meg, mennyi pénzt tudnak a bankok létrehozni.

The W-4 form that you fill out for your employer when you start a new job determines how much income tax will be withheld from your paycheck
Az, ahogy töltse ki a W-4 formában, hogy kapcsolja be a munkáltató, amikor elkezd egy új munkát meghatározza, hogy mennyi adó akkor már visszatartott minden fizetést,

The way you fill out the W-4 form that you turn in to your employer when you start a new job determines how much income tax you will have withheld from each paycheck, which affects how
Ahogy töltse ki a W-4 formában, hogy kapcsolja be a munkáltató, amikor elkezd egy új munkát meghatározza, hogy mennyi adó akkor már visszatartott minden fizetést,

The deep current along the Kerguelen Plateau is part of a global system of ocean currents called the overturning circulation, which determines how much heat and carbon the ocean can soak up.”.
A Kerguelen-plató körüli mélytengeri áramlás fontos részét képezi annak az óceáni áramlások alkotta globális rendszernek, amely meghatározza, hogy mennyi hőt és szén-dioxidot tudnak elnyelni az óceánok”- magyarázta Rintoul.

The deep current along the Kerguelen Plateau is part of a global system of ocean currents called the overturning circulation, which determines how much heat and carbon the ocean can soak up," Rintoul said.
A Kerguelen-plató körüli mélytengeri áramlás fontos részét képezi annak az óceáni áramlások alkotta globális rendszernek, amely meghatározza, hogy mennyi hőt és szén-dioxidot tudnak elnyelni az óceánok”- magyarázta Rintoul.

the child then determines how much they will eat.
aztán a gyerek eldönti, hogy mennyit akar enni.

Determine how much Insulin Human Winthrop Rapid per day you will need.
Meghatározza, hogy mennyi Insulin Human Winthrop Rapid- ra van szüksége naponta.

Determine how much Lantus per day you will need
Meghatározza, hogy mennyi Lantus- ra van szüksége naponta,

Determine how much weight you need to lose.
Határozza meg, hogy mennyi súlyt kell veszítenie.