AUTOMATICALLY DETERMINES in Hungarian translation

• automatikusan meghatározza
• automatikusan megállapítja
• automatikusan határozza meg

Examples of using Automatically determines in English and their translations into Hungarian

and all equipment automatically determines the dimensions of the workpiece according to the specified program,
és minden berendezés automatikusan meghatározza a munkadarab méretét a megadott program szerint,

Our Smart Technologies SmartWAVe, IPSO's energy saving technology based on Water Absorption Verification, automatically determines the absorption ability of the linen at the start of the cycle
Intelligens technológiáink SmartWAVe, az IPSO vízelnyelő képesség ellenőrzési(Water Absorption Verification) megoldáson alapuló energiamegtakarító technológiája automatikusan meghatározza a textíliák vízfelszívó képességét a mosási program kezdetekor,

It can also automatically determine the city from which you are connected.
Azt is automatikusan meghatározza a várost, amelyhez kapcsolódik.

Automatically determine the input audio format
Automatikusan határozza meg a bemeneti hangformátumot,

Wiegand automatically determine the input, from 4 bit to 40 bit.
Wiegand automatikusan meghatározza a bemeneti, tól től 4 bit 40 bit.

This product scans the system, automatically determining the status of the software.
Ez a termék beolvassa a rendszert, és automatikusan meghatározza a szoftver állapotát.

The software to accurately display the countries or regions and automatically determine the routes.
Térképek A szoftver pontosan megjeleníteni az országok és régiók, és automatikusan meghatározza az útvonalakat.

Based on this the software automatically determined the results' position to one another.
Ez alapján a szoftver automatikusan meghatározta az eredmények egymáshoz viszonyított pozícióját.

Under Security Level, clear the Automatically determine security level(recommended) check box.
A Biztonsági szint csoportban törölje a jelet a Biztonsági szint automatikus meghatározása(ajánlott) jelölőnégyzetből.

Thereby cFos IPv6 Link can automatically determine and configure all Parameters assigned by the ISP,
Ezáltal a cFos IPv6 Link automatikusan meghatározza és konfigurálja az ISP által megadott összes paramétert,

Automatically determine the input audio format
Automatikusan határozza meg a bemeneti hangformátumot,

(ha)‘smart tachograph' means a digital tachograph using a positioning service based on a satellite navigation system automatically determining its position in accordance with this Regulation;".
Ha„intelligens menetíró készülék”: olyan, műholdas navigációs rendszeren alapuló helymeghatározó szolgáltatást használó digitális menetíró készülék, amely e rendeletnek megfelelően automatikusan meghatározza saját helyzetét;”.

Automatically determine the input video format
Automatikusan határozza meg a bemeneti videoformátumot,

no tool can automatically determine the accessibility of websites.
nincs olyan eszköz, amely automatikusan meghatározza a webhelyek akadálymentességét.

Automatically determine the input video format
Automatikusan határozza meg a bemeneti videoformátumot,

The Auto ISO mode can automatically determine optimal settings,
Auto ISO módban a gép képes automatikusan meghatározni az optimális beállításokat,

There are also special hematological analyzers with which you can automatically determine up to 24 blood parameters.
Vannak speciális hematológiai analizátorok is, amelyek segítségével automatikusan megállapíthatja akár 24 vérparamétert is.

therefore, the manifest inadmissibility of the action for annulment automatically determined the manifest inadmissibility of the application for a declaration of the unlawful nature of Regulation 2015/63.
ennélfogva a megsemmisítés iránti kereset nyilvánvaló elfogadhatatlansága automatikusan meghatározza a 2015/63 rendelet jogellenessé nyilvánítása iránti kérelem nyilvánvaló elfogadhatatlanságát.

Furthermore, the limits of material functioning automatically determine the ultimate limits of mental functioning,
Továbbá, az anyagi mûködés korlátai automatikusan meghatározzák a mentális mûködés végsô korlátait,

ego sticks you like glue to the base reference that is automatically determined for you) then you connect
hogy ezt megtedd, az ego ragasztóként köt az alapreferenciákhoz, amik automatikusan determinálva vannak számodra), ekkor kapcsolódsz