DIDN'T RESPOND in Hungarian translation

• nem válaszolt
• nem reagált
• nem felelt
• nem válaszoltál
• nem válaszoltak

Examples of using Didn't respond in English and their translations into Hungarian

Didn't respond.
Én… nem válaszoltam.

Tom didn't respond.
Tom nem adott választ.

Amanda didn't respond, did she?
De… de Amanda nem viszonozta, igaz?

And you didn't respond.
Te meg nem válaszoltál.

Herod questioned Jesus at length, but Jesus didn't respond to him.
Heródes"Hosszasan kérdezgette őt, de Jézus semmit sem válaszolt neki.

Amazon didn't respond to a request for comment about why it thinks investors need to know about regulatory but not ethical uncertainties around AI.
Az Amazon nem válaszolt olyan észrevételi kérelemre, hogy miért gondolja, hogy a befektetőknek tudniuk kell az AI körüli szabályozási, de nem etikai bizonytalanságokról.

That would explain why nicole didn't respond to ellen in the hospital- we thought it was because the two of them were fighting.
Így már érthető, hogy Nicole miért nem reagált Ellen-re a kórházban mi meg azt hittük azért, mert összekaptak.

then didn't respond to his follow-up messages for another booty call.
kalandja ezzel a sráccal, de az azt követő üzeneteire nem válaszolt.

It's not clear if the Chinese government is aware of Facebook's efforts: the Cyberspace Administration of China didn't respond to a request for comment from the Times.
Így arról egyelőre nem lehet biztosat tudni, hogy a kínai kormányzat tisztában van-e a Facebook próbálkozásával az appal kapcsolatban, mivel a kínai Cyberspace Administration nem válaszolt a Times kérdésére.

She told me that she wrote to you and she facebooked you, but you didn't respond.
Mondta, hogy írt neked és a Facebook-on is üzent, de te nem válaszoltál.

It was to Benedict's great credit that he tried to reconcile with them, but they didn't respond.
Benedek pápa nagy hitére jellemző, hogy megpróbált kiengesztelődni velük, de ők nem válaszoltak erre.

Donilon, who joined the Council on Foreign Relations last July, didn't respond to questions about this story.
(Donilon, aki júliusban csatlakozott a Külügyi Kapcsolatok Tanácsához(2013), nem válaszol a vacsorára vonatkozó kérdésekre.).

God offered to destroy them, Moses didn't respond judgmentally.
elpusztítja a lázadó Izraelt, Mózes nem tudott beleegyezni.

If you have added late charges to the bill because your initial contact person didn't respond with a payment, consider dropping those late charges and letting the business manager know that you are willing to do so if the bill is paid promptly.
Ha késedelmi díjakat adott hozzá a számlához, mert az első kapcsolattartó személy nem válaszolt fizetéssel, fontolja meg a késedelmes díjak visszavonását, és hagyja, hogy az üzleti igazgató tudja, hogy hajlandó erre, ha a számlát azonnal kifizeti.

when the Federal Reserve didn't respond forcefully enough to rising inflation,” she said in a 2011 speech.
amikor a Federal Reserve nem reagált elég erőteljesen, hogy megfékezze az emelkedő inflációt és a hosszabb távú inflációs várakozások felfelé sodródását!" mondta még 2011-ben Janet Yellen.

couple of weeks ago, the owner stopped paying the creators and didn't respond for three months… What can you do in that situation?
amely néhány hete történt egy népszerű piactéren, akkor a tulajdonos abbahagyta az alkotók fizetését, és három hónapig nem válaszolt.

checked whether my phone was fine or not. At the beginning, it was still on and responded to my operations. But a couple of seconds later, it became abnormal, the screen didn't respond any more. How to recover media files from a water damaged Android phone?”.
hogy a telefonom rendben van-e. Kezdetben még mindig volt, és válaszolt a műveleteimre. De néhány másodperc múlva rendellenes lett, a képernyő már nem válaszolt. Hogyan lehet helyreállítani a médiafájlokat egy vízkárosodott Android telefonról?".

Brian doesn't respond.
Brian nem válaszolt.

The Union did not respond properly in Mumbai,
Az Unió nem reagált megfelelően Mumbaiban

The first officer doesn't respond.
Az elsőtiszt nem válaszolt.