DIFFERENCE IN PRICE in Hungarian translation

• az árkülönbség
• különbség az árban
• az árkülönbözet
• az árkülönbséget

Examples of using Difference in price in English and their translations into Hungarian

Yes, most of the times you can save a considerable amount by booking online- you can check the difference in price and the amount you can save by checking the availability for the period of your stay.
Igen, az esetek nagy részében Ön jelentős összeget takaríthat meg, ha Interneten keresztül foglal- ha lekérdezi a tartózkodása dátumát, könnyen összehasonlíthatja az árbéli különbségeket.

The owner owed $72,000 so all my friend had to come up with was $7,000, the difference in price between what was owed and what it sold for.
A tulajdonos 72 000 dollárral tartozott, így a barátomnak mindössze 7 000 dollárt kellett kifizetnie, a banktartozás és az eladási ár különbözetét.

In that case the client will be charged cancellation fees according the scale shown above and any possible difference in price will be transferred to the client's new booking.
Ebben az esetben az ügyfél fizetendő lemondási díjak a skála, a fentiek szerint, és minden lehetséges árkülönbözet átkerülnek az ügyfél új foglalás.

will cost more than the usual, and the difference in price can be quite noticeable.
természetesen többe kerül, mint a megszokott, és az árkülönbség lehet elég észrevehető.

It's important to note that the difference in price between low-quality budget places and luxury resorts and hotels is not that great.
Fontos megjegyezni, hogy az alacsony színvonalú költségvetési helyek, luxus üdülőhelyek és szállodák közötti árkülönbség nem olyan nagy.

spare parts, although the difference in price between the M1 and M1A1 was only $0.06.
habár az M1 és M1A1 közötti árkülönbség mindössze 0,06 dollár volt.

because the price can be very different(the difference in price can reach up to 500 rubles).
keresztül az Internet gyógyszertárakban, mert az ára nagyon eltérő lehet(a különbség ára elérheti akár az 500 rubelt).

Discovery Airpass tickets are valid for two months and can not be re-issued to another person, but it is possible to change the route for a fee of$ 20 and the difference in price, if any.
Jegyek Discovery Airpass a két hónapos időtartamra érvényes, és nem lehet újra kiadta egy másik személy, de meg lehet változtatni az útvonalat díj$ 20, és az árkülönbség, ha van ilyen.

It is apparent from the table that the difference in price varies from GBP 20 to GBP 30,
A táblázatból kitűnik, hogy az árkülönbözet 20 és 30 GBP között váltakozik, ami végeredményben igen

All futures contracts have dates of when they mature. In order to allow our clients to trade without interruption, AVATRADE swaps a matured contract price with a new one before the old contract expires and adjusts the difference in price between the 2 underlying contracts.
Annak érdekében, hogy ügyfeleink megszakítás nélkül tudjanak kereskedni, az AVATRADE a CFD-k lejárati dátuma előtti utolsó hétvégén a mögöttes termék árát átgörgeti a következő határidős szerződés árának megfelelően még mielőtt a régi szerződés lejárna és kiigazítja az árkülönbségeket a 2 szerződés között.

Should any choir wish to stay in a hotel, the difference in price between the youth hostel
Amennyiben az énekkar szállodai elhelyezést kér, az ifjúsági szálló és a szállodai elhelyezés árának különbözetét(lásd lentebb)

this way you get to enjoy a difference in price of the precious metal; nevertheless you can make safe& cheap gold purchase and jewelries.
hogy élvezze a árkülönbség a nemesfém.

this way you get to enjoy a difference in price of the precious metal.
hogy élvezze a árkülönbség a nemesfém.

this way you get to enjoy a difference in price of the precious metal; nevertheless you can make safe& cheap purchase of jewelries.
hogy élvezze a árkülönbség a nemesfém.

These differences in price cannot be explained by differences in cost incurred by the operators.
Ezek az árkülönbségek nem magyarázhatók a szolgáltatók felmerülő költségei közötti különbségekkel.

Roofing materials have certain characteristics and differences in price, quality and longevity.
Tetőfedő anyagok bizonyos jellemzők és különbségek ár, minőség és a hosszú élettartam.

Amazes the difference in prices.
Amazes az árak különbsége.

The question arises, why there is such a difference in prices?
Felmerül kérdésként, hogy akkor miért vannak ilyen jelentős különbségek az árak között?

So there is no significant difference in prices.
Vagyis nincsenek jelentős eltérések az árakban.

Differences in prices we have almost not observed,
Az árak különbségeit szinte nem észleltük,