DIFFERENCE IN PRICE in Italian translation

• differenza di prezzo
• differenza di costo

Examples of using Difference in price in English and their translations into Italian

The difference in price between the centre seats(the“vip” sector)
Anche la distinzione di prezzo tra i posti centrali(la zona“vip”)

We have clear, even taking into account the difference in price, but of course everyone can see things differently
Abbiamo chiaro, anche tenendo conto della differenza di prezzo, ma naturalmente tutti possono vedere le cose in modo diverso

he should be entitled to be reimbursed the difference in price in addition to being paid denied boarding compensation.
viaggiare in una classe inferiore a quella del biglietto acquistato, ha diritto al rimborso della differenza di prezzo oltre che alla compensazione per negato imbarco.

the price comparison of the provisional duty Regulation leads to unfair results for them, as it does not take into account the difference in price between commodity and special types of PET film.
il confronto dei prezzi effettuato nel regolamento provvisorio non è corretto nei loro confronti in quanto non tiene conto della differenza di prezzo tra i fogli di PET normali e quelli speciali.

also featuring a refund of the difference in price should this new package be of lower value than the first;
senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo;

You will only be charged the difference in price if there is one.
disponibilità in ogni destinazione, e se c'è una differenza di prezzo questa differenza deve essere pagata.

through the price comparisons which it makes, that the difference in price between beers and wines of similar quality is so slight that the difference in the taxation of those two products is likely to influence consumer behaviour.
non abbia provato che la differenza di prezzo tra tipi di birra e di vino comparabili sia talmente irrilevante che la differenza di carico fiscale tra questi due prodotti sarebbe idonea a influire sul comportamento del consumatore.

When the customer makes a reservation is explicitly accepting the difference in price over ticket face value due to changes in supply
Quando il cliente effettua una prenotazione, accetta esplicitamente tale differenza di prezzo rispetto al valore del biglietto, dovuto al cambio dell'offerta e della domanda, al grado di

During the period under review, Tetra Pak sold its Rex cartons at prices which were considerably lower than those charged by Elopak for its rival Pure-Pak carton, and the difference in price between the two has been growing(up to 30% and, ac one time, as much as 50%);
Nel periodo considerato, Tetra Pak ha venduto i suoi cartoni Rex a prezzi ampiamente inferiori a quelli praticati da Elopak sul suo cartone concor rente, il Pure-Pak, e la differenza di prezzo fra questi due tipi di cartoni e andata crescendo(fino al 30 % e addirittura, ad un certo momento, al 50 %);

greater price to the ones purchased, with payment by the Customer of any difference in price.
superiore a quello acquistato, con pagamento da parte del Cliente dell'eventuale differenza di prezzo.

my friend was unsure about which amp he preferred, given the difference in price he was happy with the Marantz.
il mio amico era incerto su quale amplificatore preferisse e data la differenza di prezzo era contento con il suo Marantz. Queste sono le stesse ombre che ho trovato nel Gaincard.

which exploits price variations between different markets due to system delays, and the difference in price can be caused by HFT market manipulations.
che sfrutta le variazioni di prezzo tra mercati diversi dovuti a ritardi di sistema, e la differenza di prezzo possono essere causati da HFT manipolazioni di mercato.

However, flights may be changed in accordance with our regulations subject to payment of the applicable flight change fee(s) plus any difference in price between the total amount originally paid
Tuttavia, i voli possono essere modificati in base alle nostre norme a fronte del pagamento dei supplementi applicabili oltre all'eventuale differenza di prezzo tra l'importo originariamente pagato

The EP supports the Commission's efforts to reduce the difference in price between olive oil
Il PE appoggia gli sforzi della Commissione intesi a ridurre lo scarto dei prezzi tra l'olio d'oliva

he/she is explicitly accepting the difference in price over the face value of the ticket,
il cliente accetta esplicitamente tale differenza di prezzo rispetto al valore nominale del biglietto,

This may not seem much but in today's time sensitive world a second can be a long time indeed especially when you take into account the needs of industries like the stock exchange where a second can be the difference in price of several percent or online seat reservation,
Questo potrebbe non sembrare molto, ma nel mondo sensibile al tempo di oggi un secondo può essere davvero lungo, specialmente se si prendono in considerazione le esigenze di settori come la borsa dove un secondo può essere la differenza di prezzo di diverse percentuali o prenotazioni di posti online,

is prepared to undertake to establish a system whereby in the case of cash withdrawals and transfers the difference in price between domestic and international euro transactions would be gradually reduced so as to achieve alignment by 31 December 2005.
si impegnerebbe a realizzare un sistema che prevede una progressiva riduzione, per i trasferimenti ed il ritiro di contante, delle differenze di prezzo fra operazioni nazionali ed internazionali in euro, fino ad arrivare alla parità entro il 31 dicembre 2005.

vegans what would be the difference in price? It's gonna be cheaper.
vegano quale sarebbe la differenza nell prezzo? sarà più conveniente, economico.

thereby increasing the rate applied to beer by 6 percentage points, the difference in price between the two products would decrease by BEF 1.5(from BEF 95.25 to BEF 93.75), whereas if the rate were standardised at 19%- that is to say,
applicata alla birra di 6 punti percentuali, la differenza di prezzo tra i due prodotti avrebbe subìto una riduzione di 1,5 BFR( da 95,25 a 93,75 BFR),

Sample story: sometimes differences in price can be justified.
Esempio: talvolta una differenza di prezzo può essere giustificata.