DIFFERENZA DI COSTO in English translation

• cost difference

Examples of using Differenza di costo in Italian and their translations into English

La differenza di costo tra le due tipologie di impianti è dovuta fondamentalmente alla differenza di costo tra la bombola Metano
The difference in price between the two kinds of system is due mainly to the difference in price of a CNG cylinder

Tale misura d'aiuto è considerata come una"compensazione finanziaria", perché destinata a compensare la differenza di costo sussistente per la materia prima tra il prodotto comunitario
This aid is treated as"financial compensation" because it is designed to make up the raw-material cost difference between Community fruit and fruit from third

le caratteristiche di fluidità e stimare la differenza di costo tra due materiali alternativi.
flow characteristics, and estimate the cost difference between two alternative materials.

le caratteristiche di fluidità e stimare la differenza di costo tra due materiali alternativi.
flow characteristics, and estimate the cost difference between two alternative materials.

La differenza di costo fra nord e sud dell'UE è in particolare legata alla qualità di greggio(soprattutto in termini di tenore di zolfo)
The main driver of cost difference between North and South EU is the quality of the crude oil(in particular the sulphur content)

A questo stadio la Commissione non è convinta che lo svantaggio regionale dichiarato(ossia la differenza di costo per la realizzazione del progetto a Steyr
At this stage the Commission is not convinced that the reported regional handicap(i.e. the cost difference of carrying out the project in Steyr

analizzando la differenza di costo e l'opportunità della scelta,
analyzing the difference in cost and the appropriateness of the choice,

ad un elemento mobile, la Finlandia si riserva all'occorrenza il diritto di compensare con un elemento mobile la differenza di costo dei prodotti agricoli di base.
Finland reserves the right, where appropriate, to compensate for the differences in the price of basic agricultural products by means of a variable component.

ad un elemento mobile, la Finlandia si riserva all'occorrenza il diritto di compensare con un elemento mobile la differenza di costo dei prodotti agricoli di base.
Finland reserves the right, where appropriate, to compensate for the differences in the prices of basic agricultural products by means of a variable component.

Ai candidati alla formazione, il cui trasferimento è stato ricevuto prima dei 14 giorni che precedono la data d'inizio dell'attività formativa, non sarà imputata alcuna penalità oltre alla differenza di costo.
Training candidates whose transfer request is received in excess of 14 days prior to the start date of the training activity will incur no added liabilities in excess of the price differential.

sia così stimato e ricercato, mentre per ciò che riguarda la produzione odierna spiega, la differenza di costo.
valued, while also explaining the difference in cost with reference to present day production.

i computer a basso rumore siano già abbastanza buoni, e la differenza di costo tra le due tipologie può essere davvero grande.
a silent computer but I find that a quiet computer is good enough, and the difference in cost between the two can be huge.

quindi la produzione di soglia FM è molto superiore alla produzione di prodotti AM, sia la differenza di costo di produzione più che raddoppiato.
so the production of FM threshold is much higher than the production of AM products, both the difference in the cost of production more than doubled.

I prezzi applicabili saranno quelli indicati nell ultimo Ordine di Acquisto relativo alla produzione del modello allora attuale, maggiorati dell eventuale differenza di costo per l imballaggio,
The applicable prices shall be those then specified in the last Purchase Order for current model production plus any cost differential for packaging for the first three(3)

A tal fine, è necessario stimare la differenza di costo tra un prodotto di accesso basato su rete NGA
This requires estimating the cost difference between an access product based on NGA

gli incentivi si limitino a compensare la differenza di costo.
as long as the incentives only compensate for the cost difference.

mezza il fattore differenza di costo per pagina.
a half times factor difference cost per page.

Secondo lo studio, questo obiettivo potrebbe essere raggiunto da rolling out completo di fibre in aree industriali dismesse aree“ in cui la differenza di costo tra FttP e alternative è marginale”; a sostegno di
According to the firm, this could be achieved by rolling out full fibre in brownfields areas“where the cost difference between FttP and alternatives is marginal”; supporting a third-party funding top-up for FttP;

i clienti vogliono aumentare la stazione, si consiglia di aggiungere una stampatrice, la differenza di costo non è,
it is recommended to add a molding machine, the cost difference is not, the machine independent

le spese che lui doveva sostenere per mantenere l' ufficio a Kansas City erano inferiori di quelle che affrontava la Rice a Manhattan. Questa differenza di costo della vita permetteva a Bunker di comprare molti spazi pubblicitari in riviste pulp.
office help and supplies cost less in Kansas City than did her office and other costs in Manhattan. This difference in costs meant that Bunker could undertake more classified advertising in more pulp magazines.