DISCUSS THEM in Hungarian translation

• megvitatják őket
• beszélni róluk
• megbeszéljük őket

Examples of using Discuss them in English and their translations into Hungarian

I would rather we debate the meaning of words that are important to us than not discuss them at all.
Még mindig jobb, ha vitatkozunk a számunkra fontos szavak jelentésén, mint ha egyáltalán nem beszélnénk róluk.

the groups will finish the design exercise, create sketches and models and discuss them, in order to reach a common conclusion.
vázlatokat és modelleket hoznak létre, és megbeszélik őket, hogy közös következtetést lehessen elérni.

be in a better position to compare and discuss them.
hogy egy sor kifejezés birtokában összahasonlíthassuk és megvitassuk őket.

To share their ideas about the future of Europe and discuss them with MEPs and other European decision makers.
Megoszthatják ötleteiket Európa jövőjéről, és megvitathatják azokat az európai parlamenti képviselőkkel és más európai döntéshozókkal.

and we will discuss them further.
tovább fogunk vitatni őket.

you have questions, discuss them with our specialist!
vannak még kérdései, beszélje át őket specialistánkkal!

Work out what changes are needed for the home to be 100% safe and comfortable and, discuss them.
Gondolja át, mire lenne szükség ahhoz, hogy a gondozott személy otthona abszolút kényelmes és biztonságos legyen, és beszélje meg vele.

propose initiatives in this area and discuss them with you in the IMCO Committee
ő javasol a területre vonatkozó kezdeményezéseket, és ő vitatja meg azokat Önökkel a Belső Piaci

They try the products for a couple of months, discuss them with their friends, and post reviews on the campaign blog,
Tesztcsomagot kapnak saját felhasználásra és barátaikkal való megosztásra. Néhány hónapon keresztül tesztelik a terméket, beszélgetnek róla a barátaikkal, megosztják értékelésüket a projektblogon,

You and your partner need to think about these risks and discuss them with your pregnancy care professional.
Önnek és társának át kell gondolni ezeket a veszélyeket, és azokat meg kell beszélniük a terhesgondozó szakemberükkel.

Indeed, our group briefly considered that maybe in the timing of the parliamentary work we should put both dossiers together and discuss them in December.
Valójában a mi képviselőcsoportunk röviden mérlegelte is, hogy a parlamenti munka időzítésében talán mindkét dossziét össze kellene állítanunk, és decemberben tárgyalni őket.

can directly discuss them with the buyer.
és közvetlenül megvitathatják őket a vevővel.

who are customers of specific platforms and who discuss them in forums, or by experts,
akik az adott platformok ügyfelei és ki is tárgyalják azokat a fórumokban vagy szakértőktől,

therefore I call on us as political leaders to advocate the necessary measures rather than discuss them to death or, for example, forget amid all the criticism
hogy támogassuk a szükséges intézkedéseket, ahelyett, hogy a végtelenségig tárgyalnánk őket, vagy például hogy az összes bírálat között elfeledkezzünk arról,

We only discuss them and immediately assign more weight,
Mi egyszerűen megbeszéljük azokat, és azonnal nagyobb súlyt,

(c) the undertaking shall carefully justify these exposures in advance and thoroughly discuss them with the voluntary workers,
A munkáltató részletesen és előzetesen igazolja e sugárterhelés indokoltságát, továbbá részletesen megtárgyalja azokat az önkéntes munkavállalókkal,

if national parliaments in the ACP countries are not empowered to look at the country strategy papers and discuss them in a transparent fashion,
parlamentjeit nem hatalmazzuk fel arra, hogy szemügyre vegyék az országstratégiai dokumentumokat és nyíltan megbeszéljék azokat, akkor azokat a támogatásokat,

through which you can vote for your favorite programs, and discuss them with other viewers, or chatting with emerging stars.
amelyen keresztül lehet szavazni a kedvenc programok, és megvitassák azokat más nézők, vagy beszélgetni a feltörekvő csillagok.

you can post on their social pages and discuss them with friends.
akkor tegye a szociális oldalak és megvitassák azokat barátaival.

synthesise their views, discuss them with decision-makers and involve the media.
összegezzék nézeteiket és megbeszéljék azokat a döntéshozókkal, bevonva a folyamatba a médiát is.