DORKS in Hungarian translation

• hülyén
• dinkák
• gyökerek

Examples of using Dorks in English and their translations into Hungarian

Hey, dorks.
Üdv, hangyások.

Unfortunately, yes, dorks.
Sajnos igen, barmok.

Coming up, more Cleveland Show in other countries, dorks!
Még több Cleveland Show jön. más országokban, gyíkok!

Hey, dorks!
Hé, kispöcsök!

You're no dorks!
Nem vagytok rosszak!

but you are no dorks!
nem vagytok rosszak!

So remember these dorks?
Emlékszik még ezekre az álompárokra?

we got to kidnap some dorks, and we will just steal their idea.
elrabolunk pár hülyét, és ellopjuk az ötleteiket.

All right, we are gonna get you on the phone with some of those dorks that used to follow you around before you met Danny,
Rendben, fogd a telefont és hívj fel egy idiótát azok közül, akikkel járni szoktál mielőtt összejöttél Danny-vel,

A bunch of immature boys Trying to impress you with how cool they are When they're really just a bunch of dorks.
Egy rakás éretlen fiú megpróbálom lenyűgözni, hogy milyen klasszak, holott valójában csak egy rakás bunkó.

geeks, and dorks who are practically attached to their phones.
kockák, és dorks, akik gyakorlatilag kapcsolódik a telefon.

We were dorks.
Tényleg hülyék voltunk akkor.

You two are dorks.
Dilinyósok vagytok!

That's funny for you dorks.
Nagyon vicces, kőagyúak.

Because you knew some dorks.
Mert ismertél strébereket.

Are all you processors dorks?
Ti itt mind hülyék vagytok?

Complete dorks and officially your agents.
Különcök vagyunk, és hivatalosan is az ügynökeid.

You dorks can't handle the details.
A nyomorékoknak nem járnak részletek.

I knew you guys couldn't be complete dorks.
Tudtam, hogy nem vagytok különcök.

But I can beat these dorks with one eye closed.
Egy becsukott szemmel is legyőzöm ezeket a bénákat.