DRAWBACKS in Hungarian translation

• hátrányai
• hátulütői
• árnyoldalai
• az díjmérsékléseket
• hátránya
• hátrányait
• hátrányok
• hátulütője

Examples of using Drawbacks in English and their translations into Hungarian

the benefits far outweigh any drawbacks.
az előnyök messze felülmúlják hátrányokat.

I see their virtues and drawbacks.
Látom a szakma erényeit és hátulütőit.

While some people may find relief with pharmaceuticals, others experience more drawbacks than benefits.
Míg egyesek megkönnyebbülést találnak a gyógyszerekkel kapcsolatban, mások több hátrányt tapasztalnak, mint előnyöket.

Calls on the Commission, therefore, to propose any standardisation measure likely to remedy the drawbacks;
Ezért felszólítja a Bizottságot, hogy tegyen javaslatot az ezek hátrányainak kijavítását célzó szabványosítási intézkedésekre;

CMOS sensors have some advantages and drawbacks when compared to CCD sensors.
A CMOS érzékelők bizonyos előnyökkel és hátrányokkal rendelkeznek a CCD érzékelőkhöz képest.

There are, however, a vitamin complex and several drawbacks.
Van azonban egy vitaminkomplex és számos hátrány.

there are some obvious drawbacks.
egyértelműen következik ebből néhány hátrány is.

Therefore, it's critical you understand what the benefits and drawbacks are for each of these options.
Ezért kritikus, hogy megértse, milyen előnyökkel és hátrányokkal jár ezen lehetőségek mindegyike.

This, unfortunately, the traditional approach to the treatment of the disease has serious drawbacks.
Ez sajnos a hagyományos megközelítés a betegség kezelésére komoly hátrányokkal jár.

However, thematic analysis is not without its challenges or drawbacks;
A tematikus elemzés ugyanakkor jelenthet kihívást vagy hátrányt is;

However, the system has many drawbacks.
Rendszer azonban számos hátránnyal bír.

There are several advantages but virtually no drawbacks!
Rengeteg előnye van, viszont hátrány gyakorlatilag nincs is!

at the same time they have their drawbacks.
ugyanakkor ugyanakkor hátrányaik is vannak.

But there are many drawbacks.
De sok hátrány van.

Include at least two benefits and two drawbacks.
Sorolj fel legalább KÉT előnyt és legalább KÉT hátrányt!

But, along with advantages, modular systems have several drawbacks.
De az előnyökkel együtt a moduláris rendszerek számos hátránnyal rendelkeznek.

Of course, this technology is not without drawbacks.
Természetesen ez e technológia sem jár hátulütő nélkül.

There are several other drawbacks related to it;
Vannak néhány más visszavonulások kapcsolódik hozzá;

To overcome these drawbacks, there are left handed scissors,
Leküzdeni ezeket a hátrányokat, ott maradt balkezes olló,

However, this procedure has significant drawbacks- high cost and a long rehabilitation period.
Ennek az eljárásnak azonban jelentős hiányosságai vannak- magas költségek és hosszú rehabilitációs időszak.