DURATIONS in Hungarian translation

• időtartama
• ideig
• futamidő
• időtartamok
• időtartamát
• időtartamot

Examples of using Durations in English and their translations into Hungarian

The durations are expressed in months and tenths of months.
Az időtartamot hónapokban és hónaptizedekben fejezik ki.

These reduce treatment durations and lower the overall cost of care[77].
Ezek csökkentik a kezelési időtartamot és mérséklik az ellátás teljes költségét[77].

Estimate Activity Durations.
Becsülje meg a tevékenység időtartamait.

Some projects may not use estimated durations.
Egyes projektek nem használják a becsült időtartamokat.

The sun is the central point for calculating all different durations.
A nap középpontot jelent a különféle időtartamok számításában.

Biologically, people need different durations of sleep.
A különböző fizikumú embereknek eltérő hosszúságú alvásra van szükségük.

Some projects may not use estimated durations.
Bizonyos projektek nem használhatók a becsült időtartamok.

Some are very sharp, and some are broad, and they also have variable durations.
Néhány éles, néhány viszont széles. Az időtartamuk is különbözik.

Make sure that the resources, tasks, and durations in the template are right for your project.
Ellenőrizze, hogy megfelelőek-e a projektjéhez az erőforrások, a tevékenységek és az időtartamok.

Estimated durations are probably not turned on for your project.
Valószínűleg a projekthez nincsenek bekapcsolva a becsült időtartamok.

The cookies used by Hotjar have differing durations;
A Hotjar által használt sütik különböző időtartalmúak;

Median durations of infusion for the first,
Az infúziók medián időtartama az első, a második

When you create a custom combination list, membership durations remain intact for each remarketing list that's part of the combination.
Egyéni kombinációs listák létrehozásakor a tagság időtartama változatlan marad minden, a kombináció részét képező remarketinglistánál.

It functions properly to fight this problem because erections preserved for longer durations aids the penis train to preserve erections for longer.
Úgy működik hatékonyan harcolni ezt a problémát, mert erekció tartósított hosszabb ideig segíti a pennis vonat megőrzése erekció hosszabb.

Subscription methods You can choose from several durations(1 month,
Előfizetési módok Ön több futamidő közül választhat(1 hó, 6 hó,

These proportions were maintained up to the end of the study(with individual patient treatment durations ranging from 1 to 168 weeks; mean follow-up period of 109 weeks).
Ezek az arányok a vizsgálat végéig(az egyes betegeknél a kezelés időtartama 1- 168 hét között, az átlagos utánkövetési időszak pedig 109 hét körül mozgott) megmaradtak.

cardiac depolarization as measured by the heart rate, PR and QRS interval durations.
QRS szakasz időtartama alapján az amifampridin-foszfát nem volt hatással a szívfrekvenciára, az atrioventicularis átvezetésre vagy a szív depolarizációjára.

such as task dependencies, durations, and constraints, Project adjusts the schedule to reflect more accurate dates for tasks.
például a tevékenység függések időtartamok és kényszerek, beírásakor a Project ehhez igazítja az ütemtervet tevékenységek pontosabb dátumait megfelelően.

The durations of action range from four hours to more than a day(for cialis in the higher doses).
A hatás időtartama négy óra és egy nap közötti(a Cialis esetében a magasabb adagok esetén).

Durations of study cycles, corresponding to various fields
Az egyes tanulmányi ciklusok időtartamát a különböző szakterületeknek