EASIER ACCESS in Hungarian translation

• könnyebb hozzáférést
• könnyebben hozzáférjenek
• könnyebben juthassanak
• könnyebben hozzáférhető
• könnyebben hozzájussanak
• egyszerűbb hozzáférés
• könnyebb beszállás
• könnyebben elérhető
• könnyebb bejutást
• könnyebb hozzáférés

Examples of using Easier access in English and their translations into Hungarian

Easier access:“Investors need wallets to trade the physical Bitcoins today,
Egyszerűbb hozzáférés:“A befektetőknek szükségük van pénztárcákra a Bitcoinok kereskedéséhez,

panel next to the tower controller, providing easier access and tower chemistry control.
A berendezést a hűtőtornyot vezérlő panel mellé telepítették, ami könnyebb hozzáférést biztosított a hűtőtorony vegyszereinek ellenőrzéséhez.

activities conducted according to this Agreement and will therefore permit easier access to third-country markets.
így lehetővé teszi a harmadik országok piacaira történő könnyebb bejutást.

the front I/O is positioned at the top, which grants easier access for PCs stored under desks or tables.
az elülső I/O a tetején helyezkedik el, amely könnyebb hozzáférést biztosít az asztalok vagy pad alatt tárolt számítógépekhez.

Emphasized as well in this Yebo vs Intertops Affiliates comparative review is the importance of having easier access to a reliable support team.
Hangsúlyozta továbbá a Yebo vs Intertops Affiliates összehasonlító áttekintése annak fontosságát, hogy könnyebben elérhető legyen egy megbízható támogató csapat.

allow faster and easier access to shared informations.
valamint gyorsabb és könnyebb hozzáférést nyújtanak az információkhoz.

The Grand C-MAX's twin sliding doors and“walk-through” seat design enables easier access and more space in the back.
A Grand C-MAX egyedülálló hátsó tolóajtói és könnyen átjárható ülésrendszere könnyebb bejutást és nagyobb teret biztosít az autó hátuljában.

South Africa now has easier access than ever before to the world of elite dating and matchmaking.
felső társkereső Christian társkereső, Dél-Afrikában most könnyebben elérhető, mint valaha, hogy a világ elit társkereső és partnerkereső.

(e) to give business easier access to Community support services,
Könnyebb hozzáférés biztosítása az üzleti vállalkozások számára a közösségi támogató szolgáltatásokhoz,

Most casinos can be browsed using these applications allowing players easier access to try out demos
A legtöbb kaszinó lehet böngészni ezen alkalmazások használata lehetővé teszi a játékosoknak könnyebb hozzáférést kipróbálni demók,

Easier access to abortion, and especially legalising abortion on the grounds of foetal disability debases any society which pursues that end.
Az abortuszhoz való könnyebb hozzáférés, különösen az abortusz legalizálása a magzati fogyatékosság alapján megmérgezi azt a társadalmat, amely ezt az irányzatot követi.

To give business easier access to Community support services,
Könnyebb hozzáférés biztosítása az üzleti vállalkozások számára a közösségi támogatási szolgáltatásokhoz,

The Commission should bear in mind that SMEs have different needs: easier access to finance, greater access to accompanying measures,
Az Európai Bizottságnak szem előtt kellene tartania, hogy a kkv-knak eltérő szükségletei vannak: könnyebb hozzáférés a finanszírozáshoz, jobb hozzáférés a kísérő intézkedésekhez,

All European citizens and businesses have an interest in better and easier access to public sector information.
Minden európai állampolgárnak és vállalkozásnak érdeke a közszolgálati információkhoz való jobb és könnyebb hozzáférés.

acceptable living conditions and easier access to the markets.
a piacokhoz való könnyebb hozzáférés.

It will widen the user base of HPC, providing easier access via the Cloud both to researchers in key scientific disciplines
Kiszélesíti a HPC felhasználói bázisát, egyszerűbb hozzáférést kínálva a felhőn keresztül mind a fő tudományterületeken dolgozó kutatók,

This ability enables them to have easier access to calorie-packed foods, such as candy
Ez a képesség lehetővé teszi számukra azt, hogy könnyebben hozzáférést kapjanak a dús kalóriájú élelmiszerekhez,

The proposed directive aims to increase competition on the rail market through more transparent market access conditions and providing easier access, for example by.
A javasolt irányelv átláthatóbb piaci hozzáférési feltételekkel és könnyebb hozzáféréssel szeretné növelni a versenyt a vasúti piacon, például a következők révén.

And most important of all, we also need to have easier access not only to credit, but also to drawdowns of financial resources from European funds.
A legfontosabb pedig az, hogy egyszerűbb hozzáférést kell biztosítanunk a hitelek mellett az európai pénzügyi forrásokhoz is.

Easier access to information already‘at home' for all EU SMEs would provide them with a better chance of finding appropriate services tailored to their needs.
Ha az uniós kkv-k már„otthon” könnyebben hozzáférnének az információhoz, az növelné esélyeiket, hogy a saját igényeikre szabott, megfelelő szolgáltatásokat találjanak.