EASIER ACCESS in Japanese translation

• 容易なアクセスを
• アクセスしやすく
• 簡単なアクセス
• 簡単にアクセスし
• 利用しやすく
• のアクセスが容易になります

Examples of using Easier access in English and their translations into Japanese

The information thereby obtained is used to improve our services and to enhance easier access to the website.
それによって得られた情報は、当社のサービスを改善し、Webサイトへのアクセスを容易にするために使用されます。

The van seats a maximum of 14 people, which facilitates conversation among your small group and easier access to certain locations.
バンは最大14名まで収容可能で、小グループ間の会話や特定の場所へのアクセスが容易になります。

As both of the required components are free, many people have been using them to get easier access to their NTFS volumes.
これら必要となるコンポーネントのどちらもが無料なので、これまで多くの人が自分のNTFSボリュームに簡単にアクセスするのに使ってきた。

Google five tabs provide easier access to everything you need in Google Maps.
新しい5つのタブから、Googleマップで必要な情報に簡単にアクセスできます。

With the new dashboard in place, merchants have quicker, easier access to the information that drives good decisions.
新しいダッシュボードの導入により、マーチャンダイズ担当者は適切な意思決定につながる情報に素早く簡単にアクセスできるようになりました。

Attach our gate wheel system to one or two of our temporary fence panels to create a swing gate and allow easier access for vehicles or groups.
振動ゲートを作成し、車またはグループのためのより容易なアクセスを許可するために私達の一時的な塀のパネルの1-2に私達のゲートの車輪システムを付けて下さい。

An archetype generally grants abilities that aren't otherwise available to characters through a class, or it may grant easier access to a specific set of appropriate abilities.
一般に、アーキタイプは、そのクラスでは本来使用できないクラス能力を付与するか、または特定の適切な能力にアクセスしやすくすることができる。

Easier access: top frequent flyers can now sign up to become a new observer in a matter of clicks via the app.
簡単なアクセス：トップフリークエントフライヤーの皆様は、アプリを使ってワンクリックしていただくだけで、新規のオブザーバーとして登録することができるようになりました。

The operability and efficiency of machinery can also be improved by the use of safety light curtains by, for example, allowing easier access for semi-automatic.
機械の操作性および効率はまた、例えば、半自動処置のためのより容易なアクセスを可能にすることによって、安全ライトカーテンの使用によって改善され得る。

Easier access to online resources: Visit the redesigned Resources page, where you can find the latest content from the Inside AdSense blog, our YouTube channel, and our Twitter account, all within your own account.
オンラインリソースへの簡単なアクセス:ヘルプ情報ページを一新し、アカウントからInsideAdSenseブログやYouTubeチャンネルの最新コンテンツをご覧いただけるようになりました。

Bresnik completed prep work for one of two spare pump modules on separate stowage platforms to enable easier access for potential robotic replacement tasks in the future.
ブレスニクは、将来の潜在的ロボット交換作業でより容易なアクセスを可能にするために、別々のプラットホームの２台の予備ポンプ・モジュールの一つの予備作業を終えた。

It allows police organizations to implement a standardized set of enhanced information management and manipulation procedures and provide easier access to timely and accurate information.
警察は標準化されて機能が強化された一連の情報管理・操作手順を導入することができ、正確でタイムリーな情報への容易なアクセスを実現できます。

For that reason, many of the algorithm-dependent data structures and rules are included in the body of the text(as opposed to in an appendix), providing easier access to them.
それ故、多くのアルゴリズム依存データ構造やルールが(appendix内ではなく)本文中に含まれており、それらへの、より容易なアクセスを提供している。

This brake operates in exactly the same way as the Single Side Lock Brake, except its lock function is located on both sides of the caster, providing easier access.
このブレーキは、ロック機能がキャスターの両側にあり、アクセスしやすいことを除いて、シングルサイドロックブレーキとまったく同じように動作します。

In order to provide easier access to the animal market, Sivas Municipality, public buses as well as municipal buses are also available on this route.[more…].
動物市場へのより簡単なアクセスを提供するために、Sivas市、公共バス、市営バスもこのルートで利用できます。[その他…]。

Easier access to electronic cigarettes containing nicotine is highly likely to lead to health gains and cost savings in the health sector, researchers from Australia and New Zealand find.
ニコチンを含む電子タバコへのアクセスが容易になると、健康分野での健康増進とコスト削減につながる可能性が非常に高いと、オーストラリアとニュージーランドの研究者らは発見しています。

A cookie itself does not contain nor collect information however, can help a web site to provide easier access, for example, Recalling previous purchases or account details.
クッキー自体がないもしかし情報を収集,webサイトに簡単にアクセスを提供することができます。,たとえば,以前の購入またはアカウントの詳細をリコール。

Easier Access: With our secret new inner coating and mechanism redesign, your cards will now eject just a tiny bit further and more smoothly.
容易なアクセス：私たちの秘密の新しい内側のコーティングとメカニズムの再設計により、あなたのカードはちょっとだけスムーズに排出されます。

Citing the popularity of Thunderbird over Evolution, among others, Perlow further argued that the easier access is to a project for testing and development, the more developers will use and extend it.
EvolutionよりもThunderbirdの方が人気が高いことなどを挙げ、同氏はテスト・開発プロジェクトへのアクセスが容易なほど、多くの開発者がコードを利用し、拡張してくれるとも主張していた。

For better performance and easier access to the hardware, the standard CIF API functions are extended by new parameters which are used to pass a driver and device handle down to the driver.
動作を改善してハードウェアへのアクセスを容易にするため、標準CIFAPI機能は、ドライバーとデバイスハンドルをドライバーに移行する新しいパラメーターで拡張されます。