jednostavniji pristup
easy access toconvenient access tosimple access toeasily accesssimple approacheasily accessible toeasy approacheasy accessibility
olakšavaju pristup
olakšan pristup
facilitate access toto facilitate access toeasier access toease accessto improve access to
additional services are offered on the ground floor, providing easier access to disabled persons.
popratni sadržaji nalaze se u prizemlju u istoj razini čime je olakšan pristup starijim ili invalidnim osobama.the European Council called for" swift and determined progress to ensure easier access to finance for business
odlučan napredak kako bi se planom o uniji tržišta kapitala osigurao lakši pristup financijama za poslovne subjektedetermined progress to ensure easier access to finance for businesses and to support investment in the real economy by moving forward with the Capital Markets Union agenda.' 3.
bi se poduzećima osigurao lakši pristup financiranju i poduprlo ulaganja u realno gospodarstvo postizanjem napretka u pogledu ciljeva unije tržišta kapitala.” 3.2016 called for"swift and determined progress to ensure easier access to finance for businesses
bi se planom o uniji tržišta kapitala osigurao lakši pristup financijama za poslovne subjektenow in InnovFin, through which innovative SME clients will get easier access to finance and will be provided with more affordable loans." About EIF.
na temelju kojeg će inovativni MSP-ovi koji su naši klijenti dobiti lakši pristup financiranju te će im biti osigurani povoljniji zajmovi.” O EIF-u.Therefore, foreign residents have easier access to purchase real estate in Croatia,
Stoga, strani žitelji imaju olakšani pristup kupovini nekretnina u Hrvatskoj,stored on your hard drive that allows easier access the next time the same page is visited.
poslužitelja šalje pregledniku i pohranjuje na tvrdom disku, a služi za omogućivanje lakšeg pristupa pri sljedećoj posjeti iste stranice.used the profits to fund the Contras with Latin American drug dealers often serving as intermediaries and receiving easier access to American markets in return.
upotrijebila taj profit za financiranje Kontraša. Latinoamerički dileri droge često služe kao posrednici, a za uzvrat im je olakšan ulazak na američko tržište.a strategic region that would allow Castile much easier access to European wool markets
stratešku regiju koja će omogućiti Kastilji mnogo lakši pristup europskim tržištima vuneThe less developed countries of Europe need easier access for their farm products on EU markets, a fact which provides a strong argument for reform of the Common Agricultural Policy(CAP). On the other hand,
Manje razvijene želje Europe trebaju lakši pristup tržištima EU za svoje poljoprivredne proizvode- ova je činjenica jak argument u prilog reformi Zajedničke poljoprivredne politike( CAP). S druge strane,Drug reps have easy access to doctors.
Distributeri lijekova imaju lakši pristup k doktorima.And doctors have easy access to drug reps.
I doktori imaju lakši pristup ka distributerima lijekova.
Zbog lakšeg pristupa.Water pipelines below ground for easy access to water in all areas of your garden.
Cjevovod ispod zemlje za lakši pristup vodi u svim područjima Vašeg vrta.convert various media files for easy access.
konvertirajte razne medijske datoteke radi lakšeg pristupa.Designed for easy access to hard-to-reach areas.
Dizajnirane za lakši pristup teško dostupnim područjima.Magnetized ball marker on visor for easy access.
Magnetizirani marker lopte na vizirima za lakši pristup.Add some of your favorite sites as a web panel for quick and easy access.
Dodajte vaše omiljene stranice kao web panel za brži i lakši pristup.Wide swimming platforms for easy access to water.
Široka platforma za kupanje za lakši pristup vodi.Someplace with easy access, in and out, close to the highway.
Neko mjesto s lakim pristupom, za ulaz i izlaz, blizu autoceste.
Results: 46,
Time: 0.069
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文