EFFICIENT AND FLEXIBLE in Hungarian translation

• hatékony és rugalmas
• hatékonyabbá és rugalmasabbá
• hatékonyan és rugalmasan
• hatékonyabbak és rugalmasabbak

Examples of using Efficient and flexible in English and their translations into Hungarian

An efficient and flexible post-processor provides the measured data in the desired format for further processing with eroding,
A hatékony és rugalmas utófeldolgozó a mért adatokat a kívánt formátumban biztosítja a szikraforgácsoló, maró

(c) More reliable real-time travel and traffic information will enhance efficient and flexible route planning, time savings and pollution control on sensitive parts of the road network.
(c) A megbízhatóbb valós idejű utazási is forgalmi információk a közúthálózat veszélyeztetett részein javítják a hatékony és rugalmas útvonaltervezést, az időmegtakarítást és a szennyezéscsökkentést.

Opel/Vauxhall will switch to efficient and flexible Groupe PSA vehicle architectures faster than originally expected.
Az Opel/Vauxhall az eredetileg vártnál gyorsabban áll át a Groupe PSA hatékony és flexibilis járműkonstrukcióira.

client for efficient and flexible chatting on an IRC network.
az ügyfél számára a hatékony és rugalmas csevegnek egy IRC hálózaton….

Trndsphere”: technical operating system specifically designed for WOM campaigns, enabling precise campaign management and efficient and flexible campaign handling.
Speciálisan a WOM kampányokhoz szükséges technikai rendszer-„trndsphere” a pontos kampányvezérléshez, valamint a hatékony és rugalmas kampány kezeléshez.

The result is a high-performance business communication system that provides advanced telephone messaging solutions, efficient and flexible communications, Wireless Mobility,
Az eredmény egy nagy teljesítményű üzleti kommunikációs rendszer, mely fejlett telefonálási és üzenetkezelési megoldásokat nyújt, hatékony és rugalmas kommunikációt, DECT vezetéknélküli mobilitást,

make it more efficient and flexible provided that it is supplemented by precise targets
hogy az hatékonyabbá és rugalmasabbá váljon, feltéve, hogy azt az éves tervben meghatározott

To address these evolving challenges, the EU needs quick, efficient and flexible EU decision-making, so that legislation
E változó kihívások kezelése érdekében az EU-nak gyors, hatékony és rugalmas uniós döntéshozatalra van szüksége,

make it more efficient and flexible. Special Report No 12/2012- Did the Commission
hogy az hatékonyabbá és rugalmasabbá váljon. 12/2012. sz. különjelentés- A Bizottság és az Eurostat javította-e a megbízható

As an independent media agency, Creabird offers an efficient and flexible media strategy that means advertising spaces tailored to our customers' individual needs- at the best price,
A Creabird média ügynökségként olyan hatékony és rugalmas médiastratégiát kínál, amely az ügyfelek egyéni igényeire szabott megjelenési felületeket jelent- a legjobb áron,

This is a fitting reward for the company's commitment to making its production processes continuously more efficient and flexible, aimed at positioning itself as among the most competitive in the world,
Ez az elismerés összhangban áll a vállalat mindazon elkötelezettségével, amellyel folyamatosan még hatékonyabbá és rugalmasabbá fejleszti gyártási folyamatait, miközben aktív és állandó beruházási politikájával

(1) The European Union Solidarity Fund(the“Fund”) aims to enable the Union to respond in a rapid, efficient and flexible manner to emergency situations
Az Európai Unió Szolidaritási Alapjának célja, hogy az Unió gyors, hatékony és rugalmas módon legyen képes a vészhelyzetekre reagálni

as an extension of the C language as he wanted an efficient and flexible language similar to C.
mivel a C-hez hasonlóan hatékony és rugalmas nyelvet kívánt.

aims to enable the Union to respond in a rapid, efficient and flexible manner to emergency situations in order to show solidarity with
célja, hogy az Unió gyors, hatékony és rugalmas módon legyen képes a veszélyhelyzetekre reagálni

as an extension of the C language as he wanted an efficient and flexible language similar to C,
mivel a C-hez hasonlóan hatékony és rugalmas nyelvet kívánt,

is hereby established to enable the Community to respond in a rapid, efficient and flexible manner to emergency situations under the terms of this Regulation.
hogy az e rendeletben foglaltaknak megfelelően a Közösség gyors, hatékony és rugalmas módon legyen képes a vészhelyzetekre reagálni.

we are here today to call on the Commission to implement suitable efficient and flexible market instruments to combat the crisis into which the European livestock sector has plunged.
hogy felhívjuk a Bizottságot arra, hogy alkalmazzon megfelelő, hatékony és rugalmas piaci eszközöket az európai állattenyésztési ágazat válságának leküzdése érdekében.

the necessity that the Commission put in place efficient and flexible markers and measures to curb extreme market price volatility.
elsősorban szükség van arra, hogy a Bizottság hatékony és rugalmas mutatókat és intézkedéseket foganatosítson a rendkívüli piaci áringadozás megfékezése érdekében.

as an extension of the C language as he wanted an efficient and flexible language similar to C,
mivel a C-hez hasonlóan hatékony és rugalmas nyelvet kívánt,

Philips presents intelligent LED solutions and controls that offer efficient and flexible lighting for streets,
technológiára épülő megoldásokat és vezérléseket mutatott be a közönség számára, amik hatékony és rugalmas megoldást nyújtanak az utcák,