Examples of using Emperor in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The family, the nation, the Emperor.
A családot, a nemzetet, az uralkodót.But they just blew up the second Death Star and killed the Emperor.
De ők felrobbantották a második Halálcsillagot, és megölték az Uralkodót.If you wish, Ο Emperor, to save yourself, there is no difficulty.
Ha tehát az az elhatározásod, császárom, hogy megmenekülj, ez semmi nehézséget nem jelent.My Lord Emperor, I'm the Duke de Darling bring news.
Ó Méltóságos Császárom, én Duke de Darling híreket hoztam.With respect my emperor, we are whoopsies.
Tisztelettel Császárom, mi tényleg spinkók vagyunk.Senators, gentlemen… our beloved Emperor, Tiberius Claudius, is dead.
Why did our emperor get up so early.
És császárunk mért kelt fel ilyen korán.The Emperor abdicated in favour of his son!
Császárunk lemondott a trónról, fia javára!Emperor, this was not my understanding.
Császárom, nem ebben állapodtunk meg.Our late Emperor Liu had ascended to heaven amid his great agenda.
Liu egykori császárunk a nagy tettek között a mennyekbe távozott.Why did the emperor rise so early.
És császárunk mért kelt fel ilyen korán.He needed the Emperor.
Császárra volt szükség.I was toasting Emperor Cartagia and since he wasn't here, I drank for him.
Épp Cartagia császárra ittam… és mivel nem volt itt, helyette is ittam.If, now, it is your wish to save yourself, O Emperor, there is no difficulty.
Ha tehát az az elhatározásod, császárom, hogy megmenekülj, ez semmi nehézséget nem jelent.It needs an Emperor.
Császárra volt szükség.Our beloved emperor, Maximilian, and this humble soldier,
Szeretett császárunk, Maximilien alázatos katonája,Our beloved Emperor Maximilian is our model and our strength.
A mi szeretett Maximilien császárunk a példaképünk, ad erőt nekünk.Late Emperor did your spirit in heaven witness this vile exchange?
Néhai császárom lelked az egekben látta ezt az undorító fordulatot?Would you, Emperor, legalise it?
Császárom, nem akarná legalizálni?Emperor, Empress… the imperial Doctor's family is outside.
Császárom, Császárném, az udvari doktor családja kinn van.
