EVALUATION TOOLS in Hungarian translation

• értékelési eszközöket
• ellenőrzőeszközök
• értékelő eszközöket
• értékelési eszközök

Examples of using Evaluation tools in English and their translations into Hungarian

Sometimes evaluation tools are plug-in extensions for Web authoring tools(such as editors,
Néha az ellenőrzőeszközök plug-in kiterjesztések a szerkesztőeszközökhöz(mint például szerkesztők, tartalomkezelési rendszerek

international benchmarking and ex-post evaluation tools.
a nemzetközi rangsorolásokban és az utólagos értékelési eszközökben rejlő lehetőségeket.

Information systems and evaluation tools should be taken into consideration when setting these objectives and priorities.
E célkitűzések és prioritások megállapításánál figyelembe kell venni az információs rendszereket és az értékelési eszközöket.

This feature may be important to some tool users even though such evaluation tools may sometimes be constrained by the application they are plugged into.
Ez atulajdonság/szolgáltatás fontos lehet bizonyos eszközöket használók számára, még annak ellenére is, ha az ilyen ellenőrzőeszközöket néha korlátozzák azok az alkalmazások, melyekhez csatlakoztatták őket.

Training included an introduction to Web 2.0 tools, evaluation tools and implementation tools in actual teaching situations,
A képzés a web 2.0-s eszközökbe való bevezetést, továbbá értékelési eszközöket és megvalósítási eszközöket tartalmazott valós tanítási helyzetekben

For example, an organization may choose to use fully automated evaluation tools which can examine the whole Web site,
Például, egy szervezet választhatja az olyan teljesen automatizált ellenőrzőeszközök használatát, melyek át tudják vizsgálni a teljes webhelyet,

Note: Browser extensions and other plug-in evaluation tools(such as AIS Toolbar for Internet Explorer,
Megjegyzés: A böngésző-kiterjesztések és egyéb bővítmény értékelési eszközök(mint az AIS eszköztár az Explorer-hez,

other plug-in evaluation tools(such as AIS Toolbar for Internet Explorer,
egyéb kiterjesztést szolgáló értékelési eszközök(mint az AIS eszköztár az Explorer-hez

Tailor-made monitoring and evaluation tools are being developed to allow the measurement of achievements
Egyedi ellenőrzési és értékelési eszközök kerülnek kifejlesztésre, amelyek lehetővé teszik az elért eredmények

Web site for which evaluation tools will be used,
hogy melyik ellenőrzőeszköz kerüljön felhasználásra,

Comprehensive and effective evaluations require evaluators with an understanding of Web technologies, evaluation tools, barriers that people with disabilities experience, assistive technologies
Az átfogó és hatásos értékelések olyan értékelőket feltételeznek, akik szaktudással rendelkeznek a webes technológiák, az ellenőrzőeszközök, a fogyatékkal élő emberek által megtapasztalt akadályok

The results from evaluation tools should not be used to determine conformance levels unless they are operated by experienced evaluators who understand the capabilities
Az ellenőrzőeszközöktől származó eredményeket nem kellene a megfelelőségi szintek meghatározásához használni, kivéve ha olyan tapasztalt értékelő személyek működtetik őket,

exchanges of good practice, peer learning activities and evaluation tools would bring an added value in developing voluntary activities28.
hogy a helyes gyakorlat egymással való megosztása, az egymástól tanulás és az értékelési eszközök hozzáadott értéket jelentenek az önkéntes tevékenységek kialakításában28.

have not yet evaluated the additional costs and risks involved Leader was an innovative approach for which limited evaluation tools existed originally.
nem értékelték a járulékos költségeket és a kockázatokat A Leader innovatív megközelítés volt, amelynek értékelésére az eszközök eredetileg korlátozott számban álltak rendelkezésre.

developing resources to support improved evaluation tools; developing resources for education and outreach;
szerkesztőeszközök helyes használatához, fejlett evaluációs eszközök támogatását és oktatási segédletek elérését teszi lehetővé,

new monitoring and evaluation tools and accompany better the period for voluntary departure set by the Directive
új nyomon követési és értékelési eszközöket fejleszthetnek ki, és a tanácsadással, illetve a támogatott önkéntes visszatéréssel kapcsolatos

SPOT evaluation tool: a first in the cosmetics industry.
SPOT értékelési eszköz: az első a kozmetikai iparban.

Evaluation tool for making a judgment in terms of efficiency.
Értékelési eszköz a hatékonyságról hozott ítéletalkotáshoz.

This evaluation tool was created by.
Az önértékelési eszközt készítette.

As an evaluation tool.
Mint értékelési eszközt.