EVERY WAR in Hungarian translation

• minden háború
• minden háborús
• minden háborúnak
• minden háborút
• minden háborúban

Examples of using Every war in English and their translations into Hungarian

I guess every war teaches us something, right?
Minden háborúból tanul az ember, nem?

Every war is based on misleading.
Minden hadviselés megtévesztésen alapul.”.

And that was every war in American history♪.
És ez volt az összes háború az amerikai történelemben.

Every war produces its distinctive engravings in our collective memories.
Minden egyes háború sajátos lenyomatot hagy a kollektív emlékezetben.

We will be here after every war.
Itt leszünk a hábor után.

Protested every war we have ever been in.
Tiltakoztam minden háború ellen, amibe valaha benne voltunk.

At the root of every war there are economic interests.
De minden korszakban és minden háború mögött anyagi érdekek állnak.

We fought in every war.
A háborúk előtt, az összes háborúban.

Every problem, every war, every wound, every broken relationship,
Minden probléma, minden háború, minden seb,

From 1861 to 1865 America heavily suffered from civil war and just like every war today it was a huge market and a good business.
Től 1865-ig Amerikát a polgárháború tépázta és mint minden háború még ma is, ez bizony piac volt a javából.

Every war combatant highly appreciated the need for an unbreakable code that would help them communicate while protecting their operational plans.
Minden háborús harcos nagyra értékelte egy törhetetlen kód szükségességét, amely segít kommunikálni, miközben megóvja operatív tervét.

Every war suffers a kind of progressive degradation with every month that it continues,
Hogy hónapról hónapra minden háború egyre inkább elaljasul,

so not only this war, but every war waged may come to an end as well.
hogy nem csak ennek a háborúnak… de minden háborúnak, egyszer véget kell érnie.

Not every war aims to exterminate the losing side,
Nem minden háború célja a vesztes fél megsemmisítése,

Every war since then, beginning with the French Revolution, has been promoted
Azóta minden háborút- ez a Francia Forradalommal kezdődött- az Illuminátusok támogatásával indítottak,

That's the way it is after every war, after every operation, which means that it doesn't lead to any correction.
És ez így történik minden háború után, minden művelet után, ami azt jelenti, hogy nem hoz semmilyen korrekcióhoz.

has survived every war and national bankruptcy.
túlélt minden háborút és államcsődöt.

Since every war imposes on the people fearful sacrifices in life
Mivel minden háború félelmetes vér- és anyagi áldozatot követel az emberektől,

has survived every war and national bankruptcy.
ami túlélt minden háborút és államcsődöt.

Every problem, every war, every wound, every broken relationship,
Minden probléma, minden háború, minden seb,