FAIL-SAFE in Hungarian translation

• üzembiztos
• hibamentes
• a biztosíték
• biztonsági
• fail-safe
• egy vészmegoldás
• hibabiztos
• bombabiztos
• a tévedhetetlen
• meghibásodásmentes

Examples of using Fail-safe in English and their translations into Hungarian

Fail-safe and redundant braking system.
Fail-safe és redundáns rendszerek.

Connection of mechanical safety switches and electronic fail-safe sensors.
Mechanikus biztonsági kapcsolók és elektronikus biztonsági érzékelők csatlakoztatása.

Compact, modular, fail-safe.
Kompakt, moduláris, üzembiztos.

Chief Wen the'Fail-Safe' may be here.
Ven főnök, a Tévedhetetlen itt lehet valahol.

Fail-safe and redundant systems.
Fail-safe és redundáns rendszerek.

What's the longest you ever stayed at these fail-safe points?
Mennyi volt a leghosszabb idő, amit bombabiztos ponton töltött?

You know as well as I do that nuclear arms have numerous fail-safe systems.
Pontosan ugyanannyira tudja, mint én, hogy a nukleáris fegyvereknek számos biztonsági rendszerük van.

You said there was a fail-safe.
Azt mondtad, van egy vészmegoldás.

Fail-safe performance such as nuclear facilities, aircraft.
Meghibásodásmentes teljesítményt igénylő környezetek például nukleáris létesítmények, repülőgépek.

The famous Kung Wu, the'Fail-Safe'.
A hírhedt Kung Vu, a Tévedhetetlen.

Environments requiring fail-safe performance, such as in the operation of nuclear facilities, aircraft.
Meghibásodásmentes teljesítményt igénylő környezetek például nukleáris létesítmények, repülőgépek.

And maybe once we find the fail-safe, that will buy us back 24 hours.
És ha talán megtaláljuk a biztosítékot, akkor visszakapunk 24 órát.

The metal pump diaphragms are completely diffusion-proof and fail-safe.
A fém szivattyúmembránok teljesen diffúzióállók és hibabiztosak.

Without guardian… fail-safe… destroy itself.
Védelmező nélkül… a gépezet… elpusztítja magát.

Fail-safe, supercritical mass… are you guys talking about what I think you're talking about?
Vészterv, szuperkritikus tömeg… ti most arról beszéltek, amiről szerintem beszéltek?

With the fail-safe that John and Calderon created in the event that he exceeded his limits.
Azzal a kulccsal, amit John és Calderon alkotott, ha Taylor túllépné a hatáskörét.

Before ignition, the fail-safe is gonna detonate the missile in the tube.
A gyújtás előtt, a biztonsági rendszer felrobbantsa a rakétát a csőben.

Find the fail-safe before he can release any salacious material.
Megtalálni a vészmegoldást, mielőtt érzékeny anyagot tesz közzé.

The fail-safe would mean nothing to him.
A vészmegoldás semmit nem jelentene számára.

The fail-safe, yeah.
A vészmegoldás, igen.