FAMOUSLY in Hungarian translation

• híresen
• így
• ahogy
• egyszer
• remekül
• elhíresült
• ismert
• mondta
• emlékezetesen
• dew-ból

Examples of using Famously in English and their translations into Hungarian

Oscar Wilde famously said that the only way to overcome temptation is to yield to it.
Ahogy Oscar Wilde mondja, a kísértést legkönnyebben úgy győzhetjük le, ha engedünk neki.

we will get along famously.
ahogy én veletek és remekül boldogulunk majd.

Samuel Beckett famously said,“Try Again.
Ahogy Samuel Beckett mondta:„Próbáld újra.

John Lasseter famously said that Pixar films don't get finished, they just get released.
Ahogy John Lasseter szokta mondani, a mi filmjeink nincsenek befejezve, csak kiadva.

Time is money, Benjamin Franklin famously said.
Az idő pénz, ahogy Benjamin Franklin mondta.

Lenin famously defined Communism as“Soviet power plus electrification.”.
Lenin úgy definiálta a kommunizmust, hogy„elektromosság plusz Szovjet-hatalom”.

As W. Somerset Maugham famously said, there are three rules to writing a novel.
Somerset Maugham szerint a regényírásnak három fontos szabálya van.

He famously replied“I am the evidence”.
Azt válaszoltam, én vagyok a bizonyíték”.

Kant famously argues that we cannot know anything about the world-whole.
Kant köztudottan úgy érvel, hogy nem tudhatunk meg mindent a világegészről.

British women, famously over-emotional, am I right?
Brit nők, híresek a túlzott érzelmekről, nem igaz?

Napoleon once famously remarked,“China is a sleeping giant.
Napóleon egyszer azt mondta:"Kína egy alvó óriás.

Andy Warhol famously said that he liked everything.
Andy Warhol híres volt arról, hogy szeretett unatkozni.

He was famously called the'Mayor of Castro Street'.
Úgy is emlegették: a"Castro Street polgármestere".

Hasselblad famously replied,“No, but I can make a better one.”.
Hasselblad azt válaszolta, hogy“Ilyet nem tudok, de egy jobbat igen”.

Freud famously said that women had penis envy.
Freud egykor azt állította, hogy a nőket péniszirigység jellemzi.

Schopenhauer famously declared:“The world is my representation”.
Schopenhauer azt mondta:"A világ az én képzetem.".

May famously said that.
May erről azt mondta, hogy.

Famously a plate doesn't work.
Köztudott, hogy tányérral nem működik.

Castle is famously fatherless.
Castle köztudottan apátlan.

Marco Polo famously described Sri Lanka as one of the world's finest islands.
Marco Polo úgy írta le Srí Lankát, mint a világ egyik legszebb szigetét.