FARMING in Hungarian translation

• a gazdálkodás
• a mezőgazdaság
• mezőgazdasági
• farming
• a földművelés
• gazdálkodó
• a gazdaságok
• a tenyésztés
• gazdálkodni
• tenyésztési
• farm
• termesztési
• földművelő

Examples of using Farming in English and their translations into Hungarian

After the war he began farming.
A háború után kezdett gazdálkodni.

I started farming over 20 years ago.
Több mint 20 évvel ezelőtt kezdünk el gazdálkodni.

Sustainable City Farming.
Fenntartható városi farm.

We bought a farm, and we started farming.
Béreltünk területet, és elkezdtünk gazdálkodni.

Best farming games online.
Játék Legjobb Farm Online.

Then I started farming with my dad.
Aztán édesapámmal kezdtünk gazdálkodni.

More importantly, he is prepared to offer 5000 acres of good land, for farming.
Ennél fontosabb, Készen áll felkínálni 5000 hold földet, Gazdálkodni.

He returned home and began farming.
Hazatért szülőföldjére és gazdálkodni kezdett.

We bought the farm and started farming.
Béreltünk területet, és elkezdtünk gazdálkodni.

He started farming after his graduation.
Érettségi után gazdálkodni kezdett.

Learn more about precision farming.
Tudjon meg többet a precíziós gazdálkodásról!

Historians guess that farming was first discovered by women.
Az is lehet, hogy a földművelést először a nők fedezték fel.

Daddy, I'm talking about farming.
Apa, a gazdálkodásról beszélek.

They learned about farming and also a lot about life.
Sokat mesélt a mezőgazdaságról, és az életről is.

Compared to traditional farming methods, vertical farming uses an estimated 95% less water.
A hagyományos gazdálkodáshoz képest pl. ez a módszer 95 százalékkal használ kevesebb vizet.

Excluding areas where farming has overcome natural handicaps.
Azon területek kizárása, ahol a gazdaság leküzdötte a természeti hátrányokat.

He decided to leave farming behind forever and moved to Budapest in 1949.
Úgy döntött, örökre felhagy a gazdálkodással és 1949-ben Budapestre költözött.

Family farming shouldn't be a solitary activity.
A családi gazdálkodásnak nem feltétlenül kell magányos tevékenységnek lennie.

This book on natural farming necessarily includes a consideration of natural food.
Ez a természetes gazdálkodásról szóló könyv szükségszerűen magába foglalja a természetes ételek kérdését is.

Farming needs to be more sustainable.
A gazdálkodásnak fenntarthatóbbnak kell lennie.