FINANCIAL CONTROLLER in Hungarian translation

• a pénzügyi ellenőr
• a pénzügyi kontroller
• financial controller
• a pénzügyi ellenőrt
• a pénzügyi ellenőrnek
• a pénzügyi ellenőrrel

Examples of using Financial controller in English and their translations into Hungarian

with paths that can lead to potential Financial Controller, Chartered Accountant,
hogy vezethet, hogy a potenciális pénzügyi kontroller, mérlegképes könyvelő,

The financial controller shall be consulted on the setting up of the EDF accounting system and shall have access to the data of the system.
Az EFA számviteli rendszer létrehozásakor konzultálni kell a pénzügyi ellenőrrel, és számára hozzáférést kell biztosítani a rendszer adataihoz.

The accounting officer shall inform the chief authorising officer and the financial controller of any debts not recovered within the time limits laid down.
(3) A számviteli tisztviselő tájékoztatja az engedélyezésre jogosult főtisztviselőt és a pénzügyi ellenőrt a meghatározott határidőkön belül meg nem térített bármely adósságról.

accompanied by the supporting documents, shall be transmitted to the financial controller.
a kötelezettségvállalásra vonatkozó javaslatokat a bizonylatokkal együtt továbbítják a pénzügyi ellenőrnek.

The financial controller may withhold his approval if he considers that the conditions laid down in paragraph 1(a)
A pénzügyi ellenőr megtagadhatja a jóváhagyást, ha úgy véli, hogy a fenti(1)

Subject to Article 35, payment orders shall be sent to the financial controller for prior approval.
(1) A 35. cikk értelmében a fizetési megbízásokat előzetes jóváhagyásra megküldik a pénzügyi ellenőrnek.

This decision shall be final and binding; it shall be communicated for information to the financial controller.
Ez a határozat végleges és kötelező; azt a pénzügyi ellenőrrel tájékoztatásul közölni kell.

The purpose of approval by the financial controller shall be to establish that the waiver is in order
A pénzügyi ellenőr általi jóváhagyás célja annak megállapítása, hogy a lemondás helytálló

This decision shall be final and binding; it shall be communicated for information to the financial controller.
Az igazgatóság határozata végleges és kötelező; azt a pénzügyi ellenőrrel tájékoztatásul közölni kell.

Where the financial controller finds that a recovery order has not been drawn up
(4) Amennyiben a pénzügyi ellenőr megállapítja, hogy nem állítottak ki behajtási megbízást

The financial controller may withhold his approval if he considers that the conditions laid down in Article 22 are not met.
(1) A pénzügyi ellenőr megtagadhatja jóváhagyását, ha úgy ítéli meg, hogy a 22. cikkben meghatározott feltételek nem teljesülnek.

For payments made by the assistant accounting officer, the financial controller will carry out checks after they are effected or possibly after their entry in the accounts.
(3) A pénzügyi ellenőr ellenőrzi a helyettes számviteli tisztviselő által teljesített kifizetéseket azok elvégzése, illetve esetleg azok könyvelése után.

When the financial controller finds that a document establishing a debt has not been drawn up,
Amennyiben a pénzügyi ellenőr megállapítja, hogy az adósságot megállapító dokumentumot nem állították ki,

Should the financial controller refuse to give the approval laid down in Articles 13, 14 or 16
Ha a pénzügyi ellenőr a 13., 14. vagy 16. cikkben megállapított jóváhagyást megtagadja és az engedélyezésre jogosult tisztviselő fenntartja javaslatát,

In assessing the ICO, the financial controller will take into account the functions of the tokens
Értékelésekor a ICO, A pénzügyi ellenőr figyelembe veszi a funkciókat a zsetonok

accounting officer and financial controller shall be mutually incompatible.
a számvitelért felelős tisztviselő és a pénzügyi ellenőr feladatai egymással összeegyeztethetetlenek.

accounting officer and financial controller shall be mutually incompatible.
a számvitelért felelős tisztviselő, valamint a pénzügyi ellenőr feladatai kölcsönösen összeférhetetlenek.

the individual commissioners, the financial controller and the directorates-general(DGs)(and the directors-general who have the chief administrative role within them).
az egyes biztosoké, a pénzügyi ellenőré és a főigazgatóságoké- illetve azokon belül az adminisztratív irányítási feladatokat ellátó főigazgatóké- voltak.

Havrda was a financial controller at the Barcelo Hotel Prague, where he was
Havrda pénzügyi ellenőr volt a Barcelo Hotel Prague vállalatánál,

The financial controller of the Commission shall be responsible for checking the commitment
(4) A Bizottság pénzügyi ellenőre felel a Központ kötelezettségei teljesítésének