FIREBIRD in Hungarian translation

• firebird
• a tűzmadár
• a tűzmadarat

Examples of using Firebird in English and their translations into Hungarian

Golden Firebird Award.
Arany Tűzmadár.

Oh, yeah, the Firebird.
Ó, igen"Tűz"-madár.

I only got to know the Firebird much later.
Aztán nem sokkal később megismertem Havast.

I'm going straight to the PX and ordering that Firebird.
Én megyek a postára és megrendelem azt a Firebirdöt.

It is thought that the Benben stone descended from the sky like a firebird.
Úgy gondolták, hogy a benben kő az égből szállt alá, mint egy tűzmadár.

This paper will present to you the main features of the Firebird database.
Ebben a leírásban bemutatjuk milyen főbb lehetőségeket is nyújt a Firebird adatbázis.

Taggart's crazy firebird.
Taggart őrült tűzmadarát.

Oh, you're not buying into Taggart's crazy firebird fairy tales?
Ó, ugye nem veszed be Taggart őrült tűzmadaras tündérmeséjét?

I really liked The Firebird.
Én valóban tetszett a Firebase.

Firebird is a relational database offering many ANSI SQL standard features that runs on Linux,
Szerkeszt Firebird egy relációs adatbázis kínál sok ANSI SQL mértékadó jellegét meghatározza amit fut-ra Linux,

2004, Mozilla Firebird became Mozilla Firefox,[22]
február 9-én a Mozilla Firebird felvette a Mozilla Firefox nevet,[24]

The Firebird lives in fire
A tűzmadár tűzben él

The firebird can thwart evil demons
A tűzmadár a gonosz démonokat megfékezi,

The Firebird has been restaged by many choreographers,
A Tűzmadarat sokan átkoreografálták, köztük George Balanchine,

DBConvert for Firebird and MySQL provides you with the ability to create Dumps for indirect data uploading on MySQL thereby offering a workaround to possible server restrictions.
DBConvert Firebird és MySQL biztosítja azt a képességét, hogy hozzon létre guba közvetett adatok feltöltése a MySQL és ily módon ez a megoldás, hogy a lehető szerveren korlátozások.

Stravinsky wrote his ballet The Firebird in 1910, based on the theme of this miraculous bird of Slavic mythology.
Sztravinszkij 1910-ben írta meg A tűzmadár című balettjét, amely a keleti szláv mitológia csodálatos madarának motívumára épül.

Ivan chases and captures the Firebird and is about to kill her;
Ivan üldözi, később elfogja a tűzmadarat, majd meg akarja ölni őt;

Immediately after landing the raspberry Firebird is necessary to carry out the following work: trimming the aerial parts to 30 cm;
Közvetlenül a leszállás után a málna Firebird a következő munkához szükséges: 30 cm-re vágjuk a légi részeket;

The basic idea of Sacre captivated Stravinsky's imagination after he had finished The Firebird but Petroushka delayed the piece coming into being until 1913.
A Tavaszi áldozat alapgondolata már a Tűzmadár befejezése után megragadta Stravinsky képzeletét, ám a kompozíció realizálását a Petruska 1913-ig késleltette.

he summons the Firebird. She intervenes,
a herceg megidézi a tűzmadarat. Ő közbelép