FOR FUTURE REFERENCE in Hungarian translation

• jövőbeli referencia
• jövőbeni hivatkozás
• későbbi referencia
• a jövőbeni referencia
• a jövőre vonatkozóan
• későbbi hivatkozások
• jövőbeli referenciaként
• a jövőre való tekintettel
• a későbbiekre tekintettel

Examples of using For future reference in English and their translations into Hungarian

Keep this leaflet for future reference.
Tartsa meg ezt az útmutatót későbbi tájékozódásra.

Save all warnings and instructions for future reference.
Őrizzen meg minden figyelmeztetést és utasítást a jövőbeni hivatkozás érdekében.

Keep instructions and labels for future reference.
Őrizze meg az útmutatót és a címkét jövőbeni referenciákhoz.

Save this guide for future reference.
Őrizze meg ezt a Használati útmutatót a jövőbeni hivatkozás céljára.

keep it handy for future reference.'.
őrizze meg a jövőbeni hivatkozásokhoz.".

We recommend that you save or print a copy of the Terms for future reference when you make a purchase.
Javasoljuk, hogy egy termék beszerzésekor mentse el vagy nyomtassa ki az Értékesítési feltételek egy példányát későbbi referencia céljából.

For future reference, please write
A jövőbeni referencia céljából kérjük,

your message is stored for future reference in case you decide to contact us again.
hogy választ küldjünk Önnek, amely későbbi hivatkozások érdekében tárolva lesznek, abban az esetben, ha Ön úgy dönt, ha újra kapcsolatba lép velünk.

dog-ear pages for future reference, they can be quite pricey.
a kutya-fül oldalakat a jövőbeni referencia céljából, ők is drágák lehetnek.

For future reference, when in my physical form, I prefer not
A jövőre való tekintettel, ha fizikai testben vagyok,

It is recommended that for future reference and at the end of this process the narrative becomes a file note in conjunction with some arrangement for regular updates.
Ajánlatos a beszámolóhoz a folyamat végén későbbi hivatkozások céljából feljegyzést készíteni, néhány, a rendszeres frissítésre vonatkozó rendelkezéssel együtt.

Okay. I thought you would like to note for future reference… that he's not in the store on Wednesdays.
Gondoltam, a jövőre való tekintettel jó megjegyezned, hogy szerdánként Dean nincs a boltban.

Furthermore, conversations can be conducted in the project space(instead of via email) and stored for future reference.
Emellett a beszélgetések a projekt helyén folytathatók le(e-mail helyett) és tárolhatók jövőbeli referenciaként.

information in our records for future reference.
hogy jövőbeli referenciaként megőrizzük az Önnel kapcsolatos(releváns) adatokat és információkat.

as well as to preserve current discussions and debates for future reference by recording history as it happens.
hogy megőrizze a jelenlegi beszélgetéseket és vitákat jövőbeli referenciának, a jelenben rögzítve a történelmet.

For future reference, it's a good idea when transporting a painting like this… to use a muslin bag.
A jövőre nézvést, adok egy tanácsot. Egy ilyen festmény szállításához használjatok muszlinzsákot.

I think that for future reference it would be appropriate to separate the resolution
Úgy gondolom, hogy a jövőbeni utalásokat elősegítendő, helyes volna különválasztani a határozatot

preserves elements of present experience for future reference, and allows us to revisit the past at will.
hogyan őrzi meg a jelen elemeit az eljövendő hivatkozások számára, s teszi lehetővé, hogy tetszés szerint látogassunk el a múltunkba.

So for future reference, you look exactly like a different dead person when you die.
Tehát a jövőbeli referencia szempontjából pontosan úgy néz ki, mint egy másik halott ember, ha meghal.

That's fine. But for future reference, when you're talking to,
Rendben, de a jövőbeni megnyilvánulásaikor amikor például egy bíróhoz beszél,