FORAY in Hungarian translation

Examples of using Foray in English and their translations into Hungarian

Style/topic:

Ron Hubbard's foray into the fantasy genre

Ron Hubbard betörése a fantasy műfajába

I do not believe that the Commission's July foray into the wasps' nest will really produce systemic changes in the digital content market.

Nem hiszem, hogy a Bizottság júliusi behatolása a darázsfészekbe valóban rendszerváltoztatásokat fog létrehozni a digitális tartalom piacon.

All in all, from a security standpoint, the Vatican's latest foray into the digital world is off to a shaky start.

Mindent egybevetve, biztonsági szempontból a Vatikán legutóbbi behatolása a digitális világba egy rettenetes kezdettel kezdődik.

My first foray into dating, and… and he's gonna tell the entire gay

Az első randi próbálkozásom, ő meg majd az egész meleg közösségnek elmondja,

You, who photographed Dorothea's one foray into the cinema, a picture that never saw the light of day.

Maga, aki felvette Dorothea egyetlen próbálkozását a mozival, a filmet, ami soha nem került napvilágra.

Kanye West's first foray into architecture is expected to be a prefabricated concrete affordable-housing project, which has emerged

Kanye West első építészeti kalandja várhatóan egy előregyártott, megfizethető lakóépületi projekt lesz, amely egy hónappal azután jelent meg,

Hi friends, in this video tutorial we continue foray into the realm of storage, we make a…".

Szia barátok, ez a videó bemutató folytatni fogjuk a behatolás a birodalmába tárolás, teszünk egy…".

ASE 2017 will be his last foray onto the Rift, as Bebe recently announced his retirement.

A 2017-es ASE lesz az utolsó kiruccanása a Szurdokba, mivel Bebe nemrég jelentette be, hogy visszavonul.

Think of Apple's foray into portable MP3 music players with their famous iPod,

Gondolj az Apple belefoglalására a hordozható MP3 zenelejátszókra, a híres iPod-jukkal,

That's why people renting apartments in Bulgaria with its own board should seriously consider the foray to the big city such as Nessebar

Ezért az emberek kiadó szobákkal Bulgáriában saját fedélzeti komolyan meg kellene fontolnia a behatolás, hogy a nagyváros,

His foray into AI also impressed upon him the importance of getting software to understand context,

Az AI-ba való behatolása továbbá arra ösztönözte őt, hogy ösztönözze a programozást arra, hogy felfogja,

The most recent NATO foray was the overthrow of Ukraine's pro-Russian government,

A legutóbbi NATO előnyomulás- az oroszbarát ukrán kormányzat megbuktatása- olyan ügyetlen

Rest assured, though, that this brief foray into good taste is the exception rather than the rule.

Biztos lehet benne, azonban, hogy ez rövid kitérő a jó ízlés inkább kivétel, mint szabály.".

When I began my initial foray into the world of vegetables,

Amikor elkezdtem a kezdeti kísérletemet a világba zöldségeket,

In 2000 the company made its first foray into the United States

Ben a vállalat az első fosztogat az Egyesült Államokban

Because George's quick foray into the future allowed him to already conceive his son,

George gyors kiruccanása miatt a jövőbe már meg tudott foganni a fia,

On the internet chatting had already gathered momentum in the time when bingo was generating its foray into the on the net sphere.

Az interneten csevegés már lendületet nyert a idő mikor bingó előállító volt a fosztogat a a nettó gömbön.

If Quinn's recent foray into electronic music has raised doubts concerning his sincerity in the past,

Ha Quinn legújabb kirándulása az elektronikus zenébe fokozta a kételyt a múltban képviselt őszinteségével kapcsolatban,

At first, Kitty enjoys her nighttime forays into this alternate world.

Kitty eleinte élvezi az éjszakai kiruccanásokat ebbe az alternatív világba.

Long harassed by forays, often attacked,

Kimerítve a fosztogatások által, gyakran megtámadva,