FOUR STUDIES in Hungarian translation

• négy vizsgálatban
• négy tanulmány
• négy vizsgálatot
• négy tanulmányt

Examples of using Four studies in English and their translations into Hungarian

because we got this incredible reporter to interview all the scientists who conducted these four studies.
ezt a kiváló riportert, hogy csináljon interjút azokkal a szakemberekkel, akik ezt a négy tanulmányt készítették.

Four studies looked at its effects in mild to moderate community-acquired pneumonia,
Négy vizsgálatban az enyhe vagy mérsékelten súlyos, közösségben szerzett tüdőgyulladásban,

Nine main studies involving around 24,000 children and adolescents and four studies involving around 11,000 adults compared Fluenz with either placebo(a dummy vaccine)
Kilenc fő vizsgálatot végeztek mintegy 24 000 gyermek és serdülő, valamint négy vizsgálatot körülbelül 11 000 felnőtt bevonásával, amelyek során a Fluenz-et placebóval(hatóanyag nélküli vakcinával)

In addition, four studies were carried out,
Ezen felül négy vizsgálatot végeztek el, amelyek során a

In addition, four studies were carried out, comparing the combination of both active
Ezen kívül négy vizsgálatot végeztek, amelyekben a két hatóanyag kombinációját hasonlították össze az önmagukban alkalmazott hatóanyagokkal olyan betegeknél,

in juvenile idiopathic arthritis, one study in paediatric patients with plaque psoriasis, four studies in adults with rheumatoid arthritis, and four studies in adults with plaque psoriasis.
egy gyermekkori plakkos psoriasisban szenvedő betegeken végzett vizsgálat, négy rheumatoid arthritisben szenvedő felnőtt betegeken végzett, és négy plakkos psoriasisban szenvedő felnőtt betegeken végzett vizsgálat eredményeiről számol be.

This section presents data from one study in polyarticular juvenile idiopathic arthritis, four studies in adults with rheumatoid arthritis, one study in paediatric patients with plaque psoriasis, and four studies in adults with plaque psoriasis.
Ez a rész egy poliarticularis juvenilis idiopátiás arthritisben végzett vizsgálat, négy rheumatoid arthritisben szenvedő felnőtt betegeken végzett, egy gyermekkori plakkos psoriasisban szenvedő betegeken és négy plakkos psoriasisban szenvedő felnőtt betegeken végzett vizsgálat eredményeiről számol be.

Four studies in recent years identified modest declines, but a new one
Az elmúlt években 4 tanulmány is megállapított egy mérsékelt visszaesést a várható élettartam terén,

interview all the scientists who conducted these four studies.
hogy csináljon interjút azokkal a szakemberekkel, akik ezt a négy tanulmányt készítették.

Four studies compared the effects of Mirapexin with those of placebo(a dummy treatment):
Négy vizsgálatban a Mirapexin hatását placebo(hatóanyag nélküli kezelés)

Four studies compared the effects of Sifrol with those of placebo(a dummy treatment):
Négy vizsgálatban a Sifrol hatását placebo(hatóanyag nélküli kezelés)

one study in adults with ankylosing spondylitis, one study in paediatric patients with plaque psoriasis, and four studies in adults with plaque psoriasis.
egy vizsgálatot gyermekkori plakkos psoriasisban szenvedő betegeken, és négy vizsgálatot plakkos psoriasisban szenvedő felnőtt betegeken végeztek.

Four studies compared Mirapexin with placebo(a dummy treatment):
Négy vizsgálatban a Mirapexin-t placebóval( hatóanyag nélküli kezeléssel)

Four studies compared Sifrol with placebo(a dummy treatment):
Négy vizsgálatban a Sifrol-t placebóval( hatóanyag nélküli kezeléssel)

Four studies compared the effects of Galvus,
Négy vizsgálatban a Galvus hatását napi 50

Four studies compared the effects of Jalra,
Négy vizsgálatban a Jalra hatását napi 50

The other four studies compared the effects of Xiliarx,
A másik négy vizsgálat a metforminnal(544 beteg),

The other four studies compared the effects of Jalra,
A másik négy vizsgálat a metforminnal(544 beteg),

The first four studies looked at Alisade used in patients aged 12 years
Az első négy vizsgálat az Alisade alkalmazását a 12 évesnél idősebb betegeknél vizsgálta:

The other four studies compared the effects of Galvus,
A másik négy vizsgálatban a Galvus hatását napi 50