FULL THROTTLE in Hungarian translation

• teljes gázzal
• a full throttle
• teljes gőzzel
• padlógáz
• teljes gáz
• teljes gázt
• teljes tolóerőt

Examples of using Full throttle in English and their translations into Hungarian

Full Throttle Remastered- Review.
Full Throttle Remastered- magyarítás.

Full Throttle!
Teljes meghajtás.

Pagespeed- Give full throttle.
Rockváltó- Burning Full Throttle.

If you want full throttle.
Ha teljességnek vágya tetõz.

These guys are in full throttle.
Ezek a manuszok teljesen begőzöltek.

I drove full throttle on the straight and got pressed into the seat much more than I would have imagined.
Teljes gázzal nyomtam az egyenesben és jobban belepréselődtem az ülésbe, mint azt képzeltem volna.

Full Throttle was the first LucasArts adventure game to be distributed only on CD-ROM.
A Full Throttle volt a LucasArts első kalandjátéka, mely kizárólag CD-ken került a boltok polcaira.

During full throttle acceleration or spirited driving, up to 70 per cent of available
Amikor azonban teljes gázzal kanyarodunk, a rendelkezésre álló nyomaték 70 százaléka a hátsó kerekekre kerül,

We're flying full throttle into a hurricane, and you're talking office politics instead of focusing on making sure we don't get ripped apart.
Épp teljes gőzzel repülünk bele egy hurrikánba, és maga irodai politikát emleget, ahelyett, hogy arra koncentrálna, hogy ne szedjenek szét minket.

Full Throttle Productions has worked tirelessly to bring the Formula 1 United States Grand Prix to Austin.
A Full Throttle Productions fáradhatatlanul azon dolgozik, hogy elhozza a Formula-1-es USA Nagydíjat Austinba.

A tip would be to go full throttle when in open spaces
Egy tipp akar lenni-hoz megy teljes gázzal, amikor a nyílt tereket,

then you would have, you know…"Full Throttle", or whatever it was.
neked meg ott volt ez a…"Teljes Gázzal" könyved.

gaming spots are still operating full throttle, Captain.
hogy az összes ivóhely és játékterem még mindig teljes gőzzel üzemel, kapitány.

to later games in the franchise, such as The Dig, Full Throttle and The Curse of Monkey Island.
mint a The Dig, a Full Throttle és a The Curse of Monkey Island.

then I will just say,"full throttle.".
mikor azt fogom mondani,"teljes gáz".

ranging from reductionist extended technique based improvisation to full throttle free jazz.
a redukció elvéböl kiindulva az improvizáció kiterjedt technikáit bevetve, teljes gázzal a free jazz felé.

to embrace the change and go full throttle on open source solutions.
hogy megragadják a változást, és teljes gőzzel haladjanak a nyílt forráskódú megoldások felé.

Well… the rider, he locks up his front brake, goes full throttle… releases the clutch… He did over a 180-degree burner.
Nos… A motoros, behúzta az első féket és teljes gázt adott… Kiengedte a kuplungot.

is set only for extreme modes(high RPM and full throttle, MAP close to 100 kPa).
csak az extrém üzemmódokra van beállítva(magas fordulatszám és teljes gáz, a szívóoldali nyomás csaknem 100 kPa).

you can no longer enjoy the full throttle experience of the Harley-Davidson website.
a továbbiakban már nem élvezheted teljes gázzal a Harley-Davidson honlap nyújtotta élményt.