FUSING in Hungarian translation

• fusing
• fixáló
• egyesül
• üvegrogyasztó
• beégetési
• fixálási

Examples of using Fusing in English and their translations into Hungarian

Our award winning Océ Radiant Fusing technology gets you started instantly by taking the printer from quiet mode to print delivery in 30 seconds.
Legyen elképesztően hatékony Díjnyertes Océ Radiant Fusing technológiánkkal azonnal munkához láthat, mivel 30 másodpercen belül képes Csendes módból nyomtatni.

But the liquid rubber and fusing roll materials are currently the most popular
De a folyékony gumi és fixáló tekercses anyagok jelenleg a legnépszerűbb és leghatékonyabb módja,

Heating elements in the lid, fusing furnaces F 75 and F 220 have additional side heating.
Fűtőelemek a fedélben, az F 75- F 220 üvegrogyasztó kemencéknél kiegészítőleg körben az oldalakban is.

Better registration and consistency due to Belt Nip Fusing technology, which allows toner to adhere to the media more effectively.
Jobb festékrögzítés és konzisztencia a Belt Nip Fusing(szalagérintéses beégetés) technológia révén, amely lehetővé teszi, hogy a festék hatékonyabban tapadjon a hordozóhoz.

OKI's new energy-efficient fusing technology means the C800 Series printers wake-up,
Az OKI új, energiahatékony beégetési technológiájával a C800-as sorozat nyomtatói gyorsabban kapcsolnak be,

the proximity fusing system.
a közelség fixáló rendszer.

Although surgery is rarely used to treat sacroiliitis, fusing the two bones together with metal hardware can sometimes relieve sacroiliitis pain.
Noha műtét ritkán kezelésére használják sacroiliitis, fixálási a két csont együtt fém tömegcikkek néha enyhíti a fájdalmat sacroiliitis.

A rise in blood glucose levels leads to chemical changes in the vesicle coating, causing the vesicles to start fusing with the AβC's outer membrane-- thus releasing the insulin payloads.
Emelkedik a vércukorszint vezet, hogy a kémiai változások a vesicle bevonat, ami a hólyagok kezdeni fixáló az ABC külső membrán- így szabadítva fel az inzulin rakományának.

Océ Radiant Fusing technology taking the system from sleep to print in 30 seconds.
Océ Radiant Fusing technológiával, mely alvó állapotból 30 másodpercen belül képes nyomtatni.

which delivers a full range of action experience, fusing a classic defense gameplay.
amely biztosítja a teljes körű fellépés tapasztalata, fixálási klasszikus védelmi játék.

which in turn are divided by the type of adhesive and laying on fusing.
jár a tekercs vagy filmanyagok, ami viszont megoszlanak a ragasztó típusa és szóló fixáló.

beautiful wilderness, fusing soft colours with rugged
a gyönyörű természet, fusing lágy színekkel,

then take to start a roll or fusing waterproofing.
vegye kezdeni egy tekercs vagy fixáló vízszigetelés.

two lateral parallel horizontal buildings stretch circuit fusing it with green environment that dissolves in the horizon of the sea.
a két oldalsó párhuzamos vízszintes épületek nyúlik áramköri fixáló ez zöld környezetben, amely feloldja a horizonton a sea.

roofing material and fusing roll materials.
tetőfedő anyag és fixáló tekercs anyagokból.

the proximity fusing system.
a közelség fixáló rendszer.

I had never seen such a fusing of unusual contrasts,
Ilyen furcsa ellentétet sohasem láttam egyesülni, és annyival különösebb volt,

Objects become collectable memories, fusing traditional rituals with the aesthetics and experiences of their new habitat," she said.
A tárgyak gyűjthető emlékekké válnak, összeolvasztva a hagyományos rituálákat az új élőhelyük esztétikájával és tapasztalataival"- mondta.

We need a fusing of technology and art that involves patience, the willingness to dive deep
Szükségünk van a technológia és a művészet összeolvadására, amely magában foglalja a türelmet,

Syncretism, or the fusing of the elements of one religion into another, took place very early in the history of Shinto.
A szinkretizmus, azaz az egyik vallás elemeinek beolvasztása egy másikba, már a sinto történetének nagyon korai szakaszában előfordult.