GENEROSITY in Hungarian translation

• nagylelkűség
• nagyvonalúság
• nagylelkű
• nagylelkűen
• bőkezűsége
• a nagylelkûség
• nagylelkűségükért
• nagylelkűségedet
• a nagylelkűségeteket
• nagylelkűségét
• nagylelkűsége
• nagylelkűségének
• nagyvonalúságát
• bőkezűségének

Examples of using Generosity in English and their translations into Hungarian

Contentment leads to generosity.
Szerencsére nagylelkűséghez vezet.

I honestly did not count on such generosity!
Őszintén mondom, ilyen nagylelkűségre nem is számítottam!

What is called generosity, in fact, have compassion.
Amit nagylelkűségnek nevezünk, az valójában könyörület.

And that curiosity can also spawn a kind of generosity of interpretation.
Ez a nyitottság egyfajta értelmezési nagylelkűséghez is vezethet.

My friends' generosity.
A barátaim nagylelkűségéből!

There must be elements of order, punctuality, generosity and diligence.
A rendnek, pontosságnak, nagylelkűségnek és szorgalomnak kell lennie.

The Church's worldwide humanitarian work is a marvelous display of the generosity of our members.
Az egyház emberbaráti munkája csodás képet ad tagjaink nagylelkűségéről.

The name is the extent of Pascal's generosity.
A nevet csak Pascal nagylelkűségéből használhatom.

Refugee Claimants are Abusing Canada's Generosity.
Szerinte az ilyen menedékkérők visszaélnek Kanada nagylelkűségével.

Daughter, this sensible woman knows better than to expect disinterested generosity from the world, right?
Lányom, ez az értelmes no jobban ismeri a világot, mint hogy önzetlen nagylelkűségre számítson, nem igaz?

fruitful response to God's generosity.
gyümölcsöző választ az Isten nagylelkűségére.

There are various ways of showing God their love and generosity;
Sokféle módon tanúsíthatjuk Isten iránt érzett szeretetünket és nagylelkűségünket.

I was a secret treasure of kindness and generosity.
Titkos kincse voltam kedvességnek és nagylelkűségnek.

You do think there's more to Carillon than generosity?
Gondolod, hogy Carillon nem csupán nagylelkűségből lát vendégül?

And teach us generosity.
Taníts minket nagylelkűségre!

I'm far too old to be living off the generosity of my father.
Már túl öreg vagyok ahhoz, hogy apám nagylelkűségéből éljek.

Refugee claimants are not abusing Canada's generosity.
Szerinte az ilyen menedékkérők visszaélnek Kanada nagylelkűségével.

When choosing a bouquet is better to refrain from demonstrating their own solvency and generosity.
A csokor kiválasztásakor jobb, ha tartózkodik a saját fizetőképességük és nagylelkűségük bemutatásától.

This dog amazes everyone with its kindness and generosity.
Ez a kutya mindenkit ámulatba ejt nagylelkűségével.

So many of you have responded to My call with such obedience and generosity of heart.
Közületek oly sokan válaszoltatok Hívásomra, szívetek engedelmességével és nagylelkűségével.