GET OUT OF BED in Hungarian translation

• felkelni az ágyból
• kikelni az ágyból
• ki az ágyból
• szállj ki az ágyból
• kelj ki az ágyból
• kiszállni az ágyból
• kimászni az ágyból
• kilépni az ágyból
• kijutni az ágyból
• kifelé az ágyból
• fel kelni

Examples of using Get out of bed in English and their translations into Hungarian

I couldn't get out of bed, couldn't stop crying.
Nem tudtam kiszállni az ágyból, nem tudtam abbahagyni a sírást.

Come on, get out of bed, get packed,
Gyerünk ki az ágyból, csomagolni,

Miles, get out of bed.
Miles, szállj ki az ágyból!

Cannot get out of bed in the morning?
Nem tud kikelni az ágyból reggel?

Others can't get out of bed.
Mások nem tudnak kilépni az ágyból.

my mother couldn't get out of bed.
anyám nem tudott felkelni az ágyból.

I couldn't get out of bed.
Nem tudtam kimászni az ágyból.

So, get out of bed and head for the botanical garden.
Úgyhogy ki az ágyból, és irány a Botanikus Kert.

I'm sorry. I can't get out of bed.
Nem tudok kiszállni az ágyból!

Get out of bed.
Szállj ki az ágyból.

Get out of bed, have a shower and eat breakfast.
Lassan kelj ki az ágyból, vegyél egy kellemes zuhanyt, majd reggelizz meg.

Sometimes a person can't even get out of bed.
Hogy egy személy egyszerűen nem tud kijutni az ágyból.

Then one morning she couldn't get out of bed.
Aztán egy reggel nem tudott kikelni az ágyból.

There are days when you just can't get out of bed.
Vannak napok, amikor egyszerűen nem tudsz felkelni az ágyból.

So what if you couldn't get out of bed for 90 days?
Mi van akkor, ha 90 napig nem tudsz kilépni az ágyból?

Get out of bed, you old faker.
Kifelé az ágyból, te öreg csaló.

She could barely get out of bed.
Alig tudott kimászni az ágyból.

Ray, get out of bed!
Ray, ki az ágyból!

Get out of bed if not able to fall asleep in 15-20 minutes.
Szállj ki az ágyból ha nem sikerül 15-20 percen belül elaludnod.

she could barely get out of bed.
alig tudott kijutni az ágyból.