GET THE MESSAGE in Hungarian translation

• megkapják az üzenetet
• meg kapni az üzenetet
• veszik az üzenetet
• eljusson az üzenet
• az üzenet jusson el
• megértsük az üzenetet

Examples of using Get the message in English and their translations into Hungarian

Get the message that iPhone backup failed and there is not enough space in iCloud?
Megkapja az üzenetet, hogy az iPhone biztonsági mentése sikertelen volt, és nincs elég hely az iCloudban?

And when you take a picture of them, and they get the message,"Now we are on TV,
Amikor filmeztük őket, és megkapták az üzenetet,"Benne vagyunk a tévében,

Such people get the message from our society that they are always suspect,
Az ilyen emberek azt az üzenetet kapják a társadalmunktól, hogy ők mindig gyanúsak,

we can‘crack the code' and get the message.
megfejthetjük a„kódot,” és hozzáférhetünk az üzenethez.

download any new app on the Android device then you get the message‘insufficient storage available'.
letölt akármi új app az Android eszközön akkor Ön kap a üzenet"nincs elegendő tárhely".

you will receive a message confirming that, even though the person is offline, they will get the message.
hogy ugyan az illető személy éppen offline állapotban van, ennek ellenére meg fogja kapni az üzenetet.

the final cell showing success, will help get the message across that hard work pays off.
a sikeres végső cella segíteni fog abban, hogy megkapja az üzenetet a kemény munka során.

it into a film, because we felt that we could get the message out there far more quickly than having Al go around the world, speaking to audiences of 100
ezzel hogy ki tudjuk juttatni az üzenetet sokkal gyorsabban, mint ahogy Al eljutna a világ különböző pontjaira,

that the Council and Commission get the message from Parliament that we support the inclusion of the northern bluefin tuna in CITES Appendix I. I would have preferred it if the three conditions created by the plenary had not been included,
hogy a Tanácshoz és a Bizottsághoz az az üzenet jusson el a Parlamenttől, hogy támogatja a kékúszójú tonhalnak a CITES I. függelékébe történő besorolását. Jobban szerettem volna, ha a plenáris által megfogalmazott három feltételt nem foglalják bele,

The topic goes beyond me, I get the message I want to send,
Topic nekem túlmutat, felér egy üzenetet akarok küldeni,

Simone Gets The Message!
Simone megkapja az üzenetet!

When Coulson gets the message, he will come at you with everything he has.
Amint Coulson megkapja az üzenetet, ide fog jönni mindennel, amije van.

Young people are getting the message.
A fiatalok jól veszik az üzenetet.

Harvey gets the message.
Harvey megkapja az üzenetet.

And young folk are getting the message.
A fiatalok jól veszik az üzenetet.

For some"wire" the brain gets the message?
Néhány"vezetékes" az agy megkapja az üzenetet?

For some"wire" the brain gets the message?
Valamilyen"vezetékes" az agy megkapja az üzenetet?

You make sure that preacher gets the message.
Te pedig biztosra mész, hogy a lelkész megkapja az üzenetet.

The suit got the message.
Az öltönyös megkapta az üzenetet.

I got the message.
Én fogtam az üzenetet.