GET THE MESSAGE in Swedish translation

• får meddelandet
• får budskapet
• fattar budskapet
• fattar vinken
• förstår budskapet
• få meddelandet
• ge dig meddelandet
• får ett meddelande

Examples of using Get the message in English and their translations into Swedish

With precision- so all the world can get the message.
Med precision- så att hela världen kan få budskapet.

We do it until they get the message.
Vi gör det, tills dom förstår meddelandet.

Fitz will get the message.
Fitz kommer att fatta galoppen.

Cleopatra will never get the message.
Kleopatra kommer aldrig att få budet.

Mr. Lambertson? You get the message?
Förstår ni? Mr Lamberson?

Tell the mayor I get the message.
Säg till borgmästaren att jag fattar galoppen.

If you get the message"There is not a customer with this e-mail address",
Om du får meddelandet”Det finns ingen kund med denna e-postadress”, skicka ett e-postmeddelande

Such people get the message from our society that they are always suspect,
Dessa människor får budskapet från vårt samhälle att de alltid är misstänkta,

I get the message"You are already playing 8 games,
Jag får meddelandet"Du spelar redan 8 spel, uppgradera till Premium",

Girls get the message from very early on that what's most important is how they look,
Tjejer får budskapet från väldigt tidigt ålder att det som är viktigast är hur

When trying to log in, I get the message“The page cannot be displayed” after I have entered my password.
Jag får meddelandet"Sidan kan inte visas" när jag försöker logga in efter att jag har uppgett mitt lösenord.

keep pondering on it until you get the message I want you to know.
fortsätt fundera på det tills ni förstår Budskapet som JAG vill att ni ska veta.

If you get the message that says,"Too many computers have accessed this account's version of[game name] recently.
Om du får ett meddelande som säger,"För många datorer har kommit åt det här kontots version av[spelnamn] nyligen.

That what's most important is how they look, Kilbourne: Girls get the message from very early on that their value,
Tjejer får budskapet från väldigt tidigt ålder

If you get the message"You don't have permission to access this page
Om du får meddelandet”du har inte behörighet att komma åt den här sidan

Girls get the message from very early on that what's most important is how they look.
Tjejer får budskapet från väldigt tidigt ålder att det som är viktigast är hur de ser ut.

Be on guard if you get the message from a member who is significantly younger
Var på din vakt om du får ett meddelande från en medlem som är betydligt yngre

If you get the message"There is not a customer with this e-mail address",
Om du får meddelandet"Det finns ingen kund med den e-postadressen", vänligen kontakta oss

you will get the message“iPad is disabled& requests‘Connect to iTunes'“.
du kommer att få meddelandet“iPad är inaktiverad& förfrågningar'Anslut till iTunes'“.

He later said about psychedelic drug use,"If you get the message, hang up the phone.
Han skulle senare kommentera psykedeliskt droganvändande,"När du får meddelandet, lägg på luren.