GLUED in Hungarian translation

• ragasztott
• ragasztva
• összeragasztott
• a ragasztó
• összeragadt
• tapadva

Examples of using Glued in English and their translations into Hungarian

I just don't want you kids sitting around here glued to your screens.
Csak nem akarom, hogy itt üldögéljetek, és bámuljatok egy képernyőt.

Traditional types could be nailed or glued.
A hagyományos típusok szögezhetők vagy ragaszthatók.

I cut, glued, tore the raw material.
szabtam, ragasztottam, téptem.

The liner can be fitted into the FIBC in various ways(stitched, glued, etc.).
Különböző védőtulajdonságok A bélést többféleképpen lehet a bigbag zsákhoz illeszteni(varrás, ragasztás, stb.).

In the last 20 years, i was glued together with these two machine.
Az elmúlt 20 évben össze voltam nõve ezzel a két géppel.

Do you think that wallpaper can only be glued, if necessary, removed and glued again?
Gondolja, hogy a tapétát csak ragasztással lehet ragasztani, ha szükséges, eltávolítani és ragasztani újra?

The necessary figures are cut out of it, then glued, sewn to the product.
A szükséges számokat kivágják, majd ragasztják, varrják a termékhez.

You have almost been glued to each other all night!
Szinte egész éjjel egymáshoz voltatok ragadva.

The current series contains glass bars, glued together.
A jelenlegi sorozathoz üvegpálcákat ragaszt egymáshoz.

The profiles are made of 8% dry timber glued with adhesives of class d 4.
A profilok száraz fűrészárúból vannak gyártva 8%, ragasztás d4 ragasztó.

some photographers even glued dead moths to trees.
hogy döglött lepkéket ragasszon a fatörzsekre.

Glass-in-the-neck bleed out, my stiff with his nose and mouth glued shut.
Üveg a nyakban… elvérzés Az én hullám orrát és száját ragasztó zárta el.

Pete glued his face to my ass.
Pete az arcát a fenekemhez ragasztotta.

and have the glued basis.
és van egy ragasztó hátlap.

Some activists glued themselves to trains and to the entrance of the London Stock Exchange.
Aktivistáik vonatokhoz, vagy a londoni tőzsde bejáratához ragasztották magukat.

The panels are made of 8% dry timber glued with D4 adhesives.
A panelek száraz fűrészáruból vannak gyártva 8%, ragasztás d4 ragasztóval.

He could have made sandals, or glued paper bags or something.
Lehetett volna cipész, vagy ragaszthatott volna papírzacskókat.

For two hours the family diligently"glued" the windows in two layers with paper tape.
Két óra alatt a család szorgalmasan ragasztotta az ablakokat két rétegben papírszalaggal.

In the left part of the basin, a filter room was glued, the top and bottom is missing a corner where a stainless steel sheet is wurde.
A bal oldali része a medence, egy szűrő szobában volt ragasztva, a felső és az alsó hiányzik egy sarokba, ahol a rozsdamentes acéllemezt wurde.

It is very important that is glued platen waterproof
Nagyon fontos, hogy van ragasztva üveglappal vízálló