Examples of using Go to the cops in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Go to the cops.
Gyerünk a zsarukhoz.Go to the cops and save as many people as you can,!
Menj el a zsarukhoz, mentsetek meg, akit csak tudtok!We can't go to the cops.
Nem megyünk rendőrökért.Why not go to the cops or a lawyer?
Miért nem keresték fel a zsarukat vagy egy ügyvédet?We gotta go to the cops.
El kell mennünk a rendőrségre.Bitch is gonna go to the cops.
De hát el fog menni a zsarukhoz.Just go to the cops.
Csak menj el a zsarukhoz.You know I can't go to the cops.
Én nem fordulhatok a zsarukhoz.We will go to the cops!
El fogunk menni a zsarukhoz!Listen to me, you have gotta go to the cops on this one.
Figyelj rám, most az egyszer a zsarukhoz kell fordulnod.Now we won't go to the cops, will we?
Már biztosan nem futunk a zsarukhoz, ugye?Go to the cops, we will find you.
Ha rendőrökhöz mész, meg fogunk találni.You should go to the cops.
El kellene mennie a rendőrségre.I think we should just pay or go to the cops.
Szerintem fizetnünk kellene, vagy szólni a zsaruknak.You understand why we can't go to the cops,?
Ugye érted, miért nem fordulhatunk a zsarukhoz?We don't have to go to the cops no more.
Már nem kell a zsarukhoz fordulnunk.If you want to find your daughter, go to the cops.
Ha lányukat akarják megtalálni, menejenek a zsarukhoz.I told you, if it's real you should go to the cops.
Mondtam, ha ez tényleg igaz, el kell menned a rendőrségre.You know we can't go to the cops, Sam, unless you want Anson to drop a ton of bricks directly on my head.
Tudod, hogy nem fordulhatunk a rendőrséghez, Sam, Ha csak nem akarod, hogy Anson lecsapjon rám.Now, if you try any funny stuff and go to the cops. Somebody would better order a first-class cemetery plot for you
Ha valami vicces dologgal próbálkozik, vagy a zsarukhoz megy, jobb, ha már most megrendel egy sírhelyet magának
