GOOD COPS in Hungarian translation

• jó zsaruk
• jó rendőrt
• jó zsaru
• jó zsarukra

Examples of using Good cops in English and their translations into Hungarian

Good cops don't kill little kids!
A jó zsaruk nem ölnek kis gyerekeket!

Good cops wake up before the crooks.
A jó zsaru a gazemberek előtt ébred.

There are good cops.
Jó zsaruk vannak.

You know we got this good cops, bad cops things going.
Tudod mi is a jó zsaru, rossz zsaru játékot játszuk.

Good cops.
A jó zsarukén.

You always said,"Good cops make lousy liars.".
Mindig azt mondod,'a jó rendőrök rosszul hazudnak'.

There's no rules that say all good cops come from broken homes, Deeks.
Nincs olyan szabály, amely szerint a jó zsaruk csonka családból jönnek, Deeks.

Good cops are made by the world they police.
A jó rendőrök attól jók, hogy a világ azzá teszi őket.

Good cops never retire.
A jó zsaru sosem megy nyugdíjba.

There are no good cops here.
Egy jó zsaru sincs itt.

Like that movie"Good Cops.".
Mint a Jó zsaruk című filmben.

And the good cops die and the bad guys get away.
A jó zsaruk meghaltak, a rosszfiúk pedig megléptek.

More often than not, what I tell them helps good cops stay out of trouble.
Igen gyakran, amit mondok nekik a jó zsaruknak segít kimaradni a bajból.

Even the good cops.
Még a jó zsarukat is.

sometimes… Sometimes even good cops make mistakes.
néha… néha még a jó zsaruk is hibáznak.

I just wanted to we were good cops.
Én csak azt akartam nagyon jó zsaruk voltunk.

Be happy, that there's so many good cops, in Holland.
Örüljön, hogy ilyen sok jó rendőr van Hollandiában.

that's why we need good cops.
ezért kellenek a jó rendőrök.

So we went to the DPP, like good cops should.
Elmentünk a legfőbb ügyészhez, ahogy egy jó zsarunak illik.

There's always been good cops and bad cops,
Mindig is voltak jó zsaruk és rossz zsaruk,