GOVERNMENT PROGRAMS in Hungarian translation

• kormányzati programok
• kormányprogramokat
• kormányzati programokat
• kormányprogramok

Examples of using Government programs in English and their translations into Hungarian

Medicare and other government programs around the world could also lose their bargaining power to get generic drugs at reasonable prices.
A Medicare és más kormányprogramok szerte a világon is elveszíthetik alkupozíciójukat, hogy általános gyógyszereket kapjanak elfogadható áron.

Government programs have been implemented in various countries in an attempt to counter high suicide rates.
A magas szintű öngyilkossági ráták elleni küzdelem érdekében különböző országokban kormányzati programokat hajtottak végre.

Besides, industrial experts will discuss market trends and analyse government programs aiming to promote a tiered healthcare system, ensure effective drug delivery and management.
A kiállítás ugyanakkor lehetőséget biztosít az ágazati szakértők számára, hogy megvitassák a piaci trendeket és elemezzék a többszintes egészségügyi rendszer kialakítását, a hatékony gyógyszerellátás biztosítását és az ágazat megfelelő irányítását célzó kormányzati programokat.

including many government programs.
beleértve számos kormányzati programot.

including several U.S. government programs for secondary school students,
beleértve néhány amerikai kormányzati csereprogramot középiskolások, egyetemisták,

Although government programs can lend with DTIs in the 40 percentile range,
Bár a kormányzati programok tud nyújtani a DTIs a 40 százalékos tartományban van,

In their view, government programs could do nothing to help the poor because poverty arises from the twisted psychology of the poor themselves.
Az ők szemükben a kormányzat programjai nem tehetnek semmit a szegényekért, mert a szegénység a szegények rossz gondolkodásmódjából születik.

Government programs must be matched by the efforts of the many Roma organizations
A kormányzati programok erőfeszítéseinek találkoznia kellene az önkormányzatokkal és roma szervezetekkel,

In most countries nowadays, there are government programs that teach people how they can reduce energy consumption.
A legtöbb országban manapság vannak kormányzat programjairól, hogy megtanítsa az embereket, hogyan csökkenthetik az energia-fogyasztást.

Policy analysts in government assess proposed new policies, as well as evaluate existing government programs.
A kormány szakpolitikai elemzői értékelik a javasolt új politikákat, valamint a meglévő kormányzati programokat.

The Church has also used the FOIA to expose covert government programs that targeted unwitting citizens
Az Egyház a Tájékoztatás Szabadsága Törvényt(FOIA) arra is felhasználta, hogy nyilvánosságra hozza azokat a titkos kormányprogramokat, amelyek polgárokat

None of these three components is novel, and elements of each can be found in actual government programs.
Ezek egyike sem számít újdonságnak, és mindegyikből találhatók elemek a mostani kormányzati programokban.

a science based sector, in Holland skilled management plays a central role in both agricultural enterprises and government programs.
a tipikus tudásalapú szektorok közé sorolni, mégis, Hollandiában a tudásmenedzsment az agrárvállalatok és a kormányzat programjaiban is központi szerepet játszik.

Some Belgian commercial and government programs obviously switch to a competing Eutelsat Hot Bird satellite system(13°E),
Néhány belga kereskedelmi és kormányzati programok nyilvánvalóan váltani egy konkurens Eutelsat Hot Bird műholdas rendszer(13° E),

even new government programs.
akár új kormányzati programok.

The government programs did not succeed in attempting to provide basic support for Roma between 1990
Azok a kormányzati programok, amelyek 1990 és 2010 között próbáltak alapvető segítséget nyújtani a cigányságnak, nem vezettek eredményre,

then government programs do not reflect the will of the people,
akkor a kormányprogramok nem a nép akaratát tükrözik,

Scientists and government programs have been set up around the world that are dedicated to detecting and tracking near-Earth asteroids
A világ minden tájáról felállították a tudósokat és a kormányzati programokat, amelyek elkötelezettek a Föld közeli aszteroidák felderítésére

According to the Vice-President, low interest rates and government programs(CSOK) also support the rapid rise of home loans,
Az alelnök szerint az alacsony kamatok és az állami programok(CSOK) is támogatják a lakáshitelek gyors felfutását, azonban véleménye szerint a

Reflection ideas felt even government programs, and toys, artwork,
Reflection ötletek érezhető is a kormányzati programok, és játékok,